Текст и перевод песни Lee Greenwood - Didn't We?

Didn't We?

I think of all the times
I needed you
And you would come to me
'Cause you wanted to

Oh, and we'd build a fire
That would last through the night
Still be burnin'
In the mornin' light

Oh, we must have had a thousand ways
Oh, takin' our breath away

We took a chance or two
Didn't we?
And made some mountains move
Didn't we? Oh yeah

Then from out of the blue
The storm clouds came
It started rainin'
We just let it rain

Oh, careless love
Oh, careless love

Sadness yes
But no regrets
When we had it baby
Oh, we had the best

Didn't we? I'm askin' you, didn't we?
Oh, didn't we?

And every now and then
My feelings show
And it takes me awhile
To let you go, don't you know?

You were more than a lover
More than a friend
Never before
Never again

Oh, will it be you and me?
But we had it, had it good didn't we?

I want to say
Oh, we must have had a thousand ways
Oh, takin' our breath away

Oh, will it be, will it be you and me?
Oh, we had it, we had it good, didn't we?

On ne l'a pas fait, n'est-ce pas ?

Je pense à toutes les fois
Où j'avais besoin de toi
Et tu venais à moi
Parce que tu le voulais

Oh, et on allumait un feu
Qui durait toute la nuit
Et brûlait toujours
À la lumière du matin

Oh, on a dû avoir mille façons
Oh, de nous couper le souffle

On a pris un risque ou deux
On ne l'a pas fait, n'est-ce pas ?
Et on a fait bouger des montagnes
On ne l'a pas fait, n'est-ce pas ? Oh oui

Puis, soudain
Les nuages ​​d'orage sont arrivés
Il a commencé à pleuvoir
On a juste laissé pleuvoir

Oh, amour insouciant
Oh, amour insouciant

La tristesse oui
Mais pas de regrets
Quand on l'a eu, mon cœur
Oh, on a eu le meilleur

On ne l'a pas fait, n'est-ce pas ? Je te le demande, on ne l'a pas fait ?
Oh, on ne l'a pas fait ?

Et de temps en temps
Mes sentiments se montrent
Et ça me prend du temps
Pour te laisser partir, tu sais ?

Tu étais plus qu'une amoureuse
Plus qu'une amie
Jamais auparavant
Jamais plus

Oh, est-ce que ce sera toi et moi ?
Mais on l'a eu, on l'a eu bien, n'est-ce pas ?

Je veux dire
Oh, on a dû avoir mille façons
Oh, de nous couper le souffle

Oh, est-ce que ce sera, est-ce que ce sera toi et moi ?
Oh, on l'a eu, on l'a eu bien, n'est-ce pas ?