I'll Be Lovin' You - Lee Greenwood перевод на русский

I'll Be Lovin' You

I don't know, what makes the river flow
All the way down to the sea
If I was in charge for charting this course
I'd probably run it right up a tree

And I don't know
What makes a skyscraper stand
So tall and proud in the wind
If I was the one, who had to figure it out
They'd have to tear it down and build it again

There's a whole lot of things that I don't know
But one thing I do know is true
Just as long as I walk this earth
I'll be lovin' you

I'll be lovin' you
{With my heart and soul}
As long as the world turns around

I'll be lovin' you
(You ask me how I know)
That's the one thing I know a whole lot about
(shoo-shoo, shoo-shoo)
I don't know what makes a jetliner fly
So high above the clouds
If I was responsible
For building that plane
It would never get off the ground

And I don't know
What makes a big boat float
It's heavy and doesn't sink

If I was the man who drew up the plans
Why they'd have me walking the plank

There's a whole lot of things
That I don't know
But, one thing I do know is true
Just as long, as I walk this earth
I'll be lovin' you

I'll be lovin' you
(With my heart and soul}
As long as the world turns around

I'll be lovin' you
(You ask me how I know)
That's the one thing I know a whole lot about
(shoo-shoo, shoo-shoo)
I don't know what makes a young man run
From one woman to the next

There was a time I played that game
And I wound up a nervous wreck

There's a whole lot of things
That I don't know
But, one thing I do know is true
Just as long, as I walk this earth
I'll be lovin' you

Just as long, as I walk this earth
I'll be lovin' you

Just as long, as I walk this earth
I'll be lovin' you
(shoo, shoo, shoo)

Я буду любить тебя

Я не знаю, что заставляет реки течь,
Вплоть до самого моря.
Если бы я прокладывал этот курс,
Я бы, наверное, направил его прямо на дерево.

И я не знаю,
Что заставляет небоскреб стоять
Таким высоким и гордым на ветру.
Если бы я был тем, кто должен был это выяснить,
Его пришлось бы снести и построить заново.

Есть много вещей, которых я не знаю,
Но одно я знаю точно:
Пока я хожу по этой земле,
Я буду любить тебя.

Я буду любить тебя
{Всем своим сердцем и душой}
Пока мир вращается.

Я буду любить тебя.
(Ты спрашиваешь, откуда я знаю?)
Это единственное, в чем я уверен.
(шу-шу, шу-шу)
Я не знаю, что заставляет реактивный лайнер летать
Так высоко над облаками.
Если бы я был ответственен
За строительство этого самолета,
Он бы никогда не оторвался от земли.

И я не знаю,
Что заставляет большой корабль плавать.
Он тяжелый и не тонет.

Если бы я был тем, кто разработал чертежи,
Меня бы заставили ходить по доске.

Есть много вещей,
Которых я не знаю,
Но одно я знаю точно:
Пока я хожу по этой земле,
Я буду любить тебя.

Я буду любить тебя
(Всем своим сердцем и душой}
Пока мир вращается.

Я буду любить тебя.
(Ты спрашиваешь, откуда я знаю?)
Это единственное, в чем я уверен.
(шу-шу, шу-шу)
Я не знаю, что заставляет молодого человека бегать
От одной женщины к другой.

Было время, когда я играл в эту игру,
И я превратился в нервного срыва.

Есть много вещей,
Которых я не знаю,
Но одно я знаю точно:
Пока я хожу по этой земле,
Я буду любить тебя.

Пока я хожу по этой земле,
Я буду любить тебя.

Пока я хожу по этой земле,
Я буду любить тебя.
(шу, шу, шу)