Текст и перевод песни Lee Hi - Brave Enough
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Scared
of
being
alone
Боюсь
остаться
в
одиночестве.
Or
Scared
of
love
Или
боится
любви
My
shadow
just
walks
beside
me
Моя
тень
просто
идет
рядом
со
мной.
I'm
getting
closer
to
the
edge
Я
приближаюсь
к
краю.
But
try
hard
not
to
lose
myself
Но
постарайся
не
потерять
себя.
마음이
혼자서
걸어갈
때
Когда
разум
гуляет
в
одиночестве
조용히
지켜
바라봐
줘
Соблюдайте
тишину.
혹시
잊었던
시간의
소리가
Звук
времени,
который
ты
забыл,
그
맘에
닿을
수
있을지
몰라
я
не
знаю,
смогу
ли
я
добраться
до
него.
I
say
I'm
brave
enough
Я
говорю,
что
я
достаточно
храбр.
Brave
enough
to
be
myself
Достаточно
храбрый,
чтобы
быть
самим
собой.
And
there'll
be
a
dawn
after
А
потом
наступит
рассвет.
This
long
and
dark
night
Эта
долгая
и
темная
ночь
...
And
the
morning
brings
me
a
story
И
утро
Приносит
мне
историю.
When
I'm
standing
all
on
my
own
Когда
я
стою
совсем
один
...
Is
there
anybody
out
there
Есть
здесь
кто
нибудь
Just
realised
I'm
still
in
my
dream
Я
только
что
понял,
что
все
еще
нахожусь
в
своем
сне.
마음에
눈물을
보일
때에도
Даже
когда
ты
видишь
слезы
в
своем
сердце.
모른
척
웃으며
감싸
안아줘
Я
не
знаю,
улыбнись,
обними
меня.
언젠가
머물렀던
내
안의
기억이
Воспоминание
во
мне,
которое
осталось
на
один
день.
눈물을
닦아
줄
수
있을지
몰라
Не
знаю,
смогу
ли
я
вытереть
слезы.
어느
날
문득
뒤돌아보니
Однажды
я
оглянулся
назад.
그
곳에
낯선
내가
있어
Я
здесь
чужой.
말없는
미소로
나를
보며
Смотрит
на
меня
с
безмолвной
улыбкой.
I
say
I'm
brave
enough
Я
говорю,
что
я
достаточно
храбр.
Brave
enough
to
be
myself
Достаточно
храбрый,
чтобы
быть
самим
собой.
And
there'll
be
a
dawn
after
А
потом
наступит
рассвет.
This
long
and
dark
night
Эта
долгая
и
темная
ночь
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.