Heart Beat - Lee Hyun feat. 송희란 перевод на английский

Heart Beat

왜 이래 왜 이래 내 가슴이 미쳤나 왜 이래
얘길해 얘길해 니가 운명이라고 얘길해
뻔히 니 옆에서 너를 보고 웃고 있는
그 사람 피해 자꾸 널 쳐다보게 돼
왜 이래 왜 이래 내 가슴이 미쳤나 왜 이래
얘길해 얘길해 니가 운명이라고 얘길해
애인에게 들킬까봐 눈치를 살피면서도
너와 눈길을 맞춰
Listen to my heart beat 널 향해 뛰는 심장을
멈출 수 없어 결국엔 들킨다 해도
Listen to my heart beat 세상이 욕한다 해도
너에게 갈래 운명은 이미 우릴 허락한 걸
사랑이 사랑이 사랑이 사랑이 왜 엇갈렸는지
나랑은 나랑은 나랑은 나랑은 왜 못만났는지
너무 억울하지만 죄를 짓게 됐지만
지금이라도 난 너에게 갈래
Listen to my heart beat 널 향해 뛰는 심장을
멈출 수 없어 결국엔 들킨다 해도
Listen to my heart beat 세상이 욕한다 해도
너에게 갈래 운명은 이미 우릴 허락한 걸
이리와 지금 나에게로 와
니가 잡고 있는 그 손을 놓고 나에게로 와
Listen to my heart beat 널 향해 뛰는 심장을
멈출 수 없어 결국엔 들킨다 해도
Listen to my heart beat 세상이 욕한다 해도
너에게 갈래 운명은 이미 우릴 허락한 걸

Heart Beat

Why is this happening? Why is my heart beating like this? Why is this happening?
You say it, you say it. You say you are my destiny.
Just standing next to you, I can't help but smile and look at you.
That person keeps looking at me, but my eyes keep wandering back to you.
Why is this happening? Why is my heart beating like this? Why is this happening?
You say it, you say it. You say you are my destiny.
I look around to see if my lover will catch me, but
I still meet your gaze.
Listen to my heart beat. My heart is beating for you.
I can't stop it. I know I'll get caught eventually.
Listen to my heart beat. Even if the world condemns me,
I want to go to you. Destiny has already approved of us.
Love, love, love, love. Why did it go wrong?
Why didn't you, why didn't you, why didn't you meet me?
It's so unfair, but I've already committed a sin.
But even now, I want to go to you.
Listen to my heart beat. My heart is beating for you.
I can't stop it. I know I'll get caught eventually.
Listen to my heart beat. Even if the world condemns me,
I want to go to you. Destiny has already approved of us.
Come here. Come to me now.
Let go of the hand you're holding and come to me.
Listen to my heart beat. My heart is beating for you.
I can't stop it. I know I'll get caught eventually.
Listen to my heart beat. Even if the world condemns me,
I want to go to you. Destiny has already approved of us.