Текст и перевод песни Lee Jin Ah feat. Toy - Noisily Anywhere (feat. Toy)

Noisily Anywhere (feat. Toy)

여기저기 시끄럽게 떠벌리고 다녔는데
여기저기 여기저기 여기저기

그런데 나는 한 게 없어 여지까지 아무것도 한 게 없어
나 정말로 보여주고 싶은 게 하나도 없어
오늘도 나는 한 게 없어 아직까지 아무것도 한 게 없어
나 정말 여기저기 여기저기 다 떠벌리고 다녔는데

여기저기 내 결심을 얘기했지 할 것처럼
여기저기 여기저기 여기저기

그런데 막상 해보고 나니 어려워서 포기하고 싶기도 해
정말 마음만 급해져서 더 못하겠어
미안해 나는 모르겠어 정답이란 게 없다는 게
주관식이 어려워서 난 결정하지 못하겠어

누가 알려주면 안 돼요
누가 알려주면 안 되나요
어떤 곳에서 어떤 모습으로
어떤 사람으로 나 살아야 할지

너무 어려워요
나는 누가 알려주면 안 되나요

여기저기 우리 진아 자랑하고 다니는데
여기저기 여기저기 여기저기

그런데 넌 늘 자신 없대 지금까지 아무것도 한 게 없대
난 정말로 네가 만든 멜로디 피아노 솔로
얼마나 네가 부러운데 삐죽삐죽 고민하는 너의 입술
그조차 반짝반짝 반짝반짝 넌 눈부시게 빛나는데

시간을 잠시만 멈출까
이건 별것도 아닌 일인 걸
어디서부터 계단을 오를지
오늘 찾아볼까 마음 가는 대로

내가 문제예요 사실
내 앞가림도 못하는데, 우
난 어떡하면 좋을까
힘내요 밥이나 먹으러 가요

여기저기 시끄럽게
여기저기 여기저기
여기저기 시끄럽게
여기저기 여기저기

Шумно повсюду (feat. Toy)

Я всюду шумно трепалась,
Всюду, всюду, всюду.

Но я ничего не сделала, до сих пор ничего не сделала.
Мне действительно нечего показать.
Сегодня я снова ничего не сделала, до сих пор ничего не сделала.
Я ведь всюду, всюду трепалась.

Всюду рассказывала о своих решениях, как будто собиралась их выполнить.
Всюду, всюду, всюду.

Но как только я попробовала, мне стало так трудно, что хочется всё бросить.
Я так тороплюсь, что ничего не получается.
Прости, я не знаю, ведь нет правильного ответа.
Вопросы с развернутым ответом слишком сложны, я не могу решить.

Может, кто-нибудь подскажет?
Может, кто-нибудь подскажет?
Где, в каком виде,
Каким человеком мне жить?

Это так сложно.
Может, кто-нибудь подскажет?

Я всюду хвастаюсь нашей Джиной.
Всюду, всюду, всюду.

Но ты всегда говоришь, что тебе не хватает уверенности, что ты до сих пор ничего не сделала.
А я так завидую твоей мелодии, твоему фортепианному соло.
Даже твои надутые в раздумьях губы,
Даже они так сияют, ты вся светишься.

Давай остановим время на мгновение.
Это же пустяки.
С какой ступеньки начать подниматься,
Давай сегодня поищем, куда нас приведет сердце.

На самом деле, проблема во мне.
Я сама с собой справиться не могу, уф.
Что же мне делать?
Не унывай, пойдем лучше поедим.

Всюду шумно,
Всюду, всюду,
Всюду шумно,
Всюду, всюду.