Lee Juck - What Do You See - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lee Juck - What Do You See




What Do You See
Que vois-tu
뭐가 보여 네가 들어온
Que vois-tu dans l'endroit tu es entrée ?
허락 없이 불쑥 내려온
L'endroit tu es descendue sans autorisation ?
마음속 깊고 어두운 동굴
Dans les profondeurs sombres de mon cœur ?
뭐가 보여 뭐가 보이긴
Que vois-tu ? Qu'est-ce que tu peux bien voir ?
멋대로 어루만지지
Ne me touche pas ainsi à ta guise.
마음속 깊게 남겨진 흉터
Les cicatrices profondément gravées dans mon cœur
우우우 우우우 우우우 우우
Woo woo woo woo woo woo
뭐가 보여 나는 상관없어
Que vois-tu ? Je m'en fiche.
뭐라 해도 내겐 부질없어
Peu importe ce que tu dis, c'est inutile pour moi.
언제나 홀로 어둠을 봤어
J'ai toujours vu les ténèbres seul.
뭐가 보여 나를 내버려
Que vois-tu ? Laisse-moi tranquille.
이런 친절 어울리지 않아
Cette gentillesse ne me convient pas.
이제 그만 남들처럼 돌아나가
Va-t'en maintenant, comme les autres.
우우우 우우우 우우우 우우
Woo woo woo woo woo woo
우우우 우우우 우우우 우우
Woo woo woo woo woo woo
뭐가 보여 네가 들어온
Que vois-tu dans l'endroit tu es entrée ?
허락 없이 불쑥 내려온
L'endroit tu es descendue sans autorisation ?
마음속 깊고 어두운 여기
Dans les profondeurs sombres de mon cœur, ici.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.