Текст и перевод песни Lee Juck - 멋진 겨울날 One Fine Winter Day
걱정해주는
듯
밀어낸
넌
Ты
оттолкнула
меня,
как
будто
была
обеспокоена.
두
눈을
피하며
돌아서네
Я
оборачиваюсь,
избегая
смотреть
друг
другу
в
глаза.
싫어
괜찮아
난
Ненавижу
Хорошо
Я
안녕
돌아가
Привет,
возвращайся.
마지막이란
걸
확신하게
한
Я
убедил
тебя,
что
это
последний
раз.
우
우
시린
바람은
Ву
Ву
Ширин
ветер
우
우
뺨을
할퀴고
Уоу
уоу
уоу
уоу
уоу
уоу
уоу
уоу
우
입술마저
얼어붙은
채
Даже
его
губы
замерзли.
나는
그저
그
자리에
겨우
서
있는데
Я
просто
стою
там.
흰
눈
아니
잔인한
눈물이
Белые
глаза
без
жестоких
слез
마치
내
머릿속처럼
온
세상을
하얗게
Весь
мир
такой
же
белый,
как
если
бы
он
был
в
моей
голове.
지우는
어느
멋진
겨울날
Один
прекрасный
зимний
день,
чтобы
проясниться.
언제였나
함께
붉었던
여름날
Когда
был
красный
летний
день
вместе?
뜨겁게
꽃
피운
그
사랑은
Горячо
расцвела
эта
любовь.
앙상히
남겨진
이
기억들
Эти
воспоминания
остались
позади.
긴
서러움
Долгое
Обморожение.
우
뺨을
할퀴고
Уоу,
уоу,
уоу,
уоу.
우
입술마저
얼어붙은
채
Даже
его
губы
замерзли.
나는
그저
그
자리에
겨우
서
있는데
Я
просто
стою
там.
흰
눈
아니
잔인한
눈물이
Белые
глаза
без
жестоких
слез
마치
내
머릿속처럼
온
세상을
하얗게
Весь
мир
такой
же
белый,
как
если
бы
он
был
в
моей
голове.
지우는
어느
멋진
겨울날
Один
прекрасный
зимний
день,
чтобы
проясниться.
목놓아
너를
불러본다면
Если
я
позову
тебя,
опусти
шею.
다시
달려올
것
같은데
Думаю,
я
снова
побегу.
오
영영
끝도
없이
내리는
О,
вечность,
бесконечное
падение
...
흰
눈
아니
잔인한
눈물이
Белые
глаза
без
жестоких
слез
마치
내
머릿속처럼
온
세상을
하얗게
Весь
мир
такой
же
белый,
как
если
бы
он
был
в
моей
голове.
지우는
어느
멋진
겨울날
Один
прекрасный
зимний
день,
чтобы
проясниться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.