Текст и перевод песни Lee Jung Hwa - Tomorrow
즐거웠던
오늘도
Aujourd'hui,
j'étais
si
heureuse
내일이면
모두가
지나가
Demain,
tout
sera
passé
슬퍼졌던
오늘도
Aujourd'hui,
j'étais
si
triste
내일이면
모두가
추억에
Demain,
tout
ne
sera
plus
que
souvenirs
오늘
만난
사람아
Toi
que
j'ai
rencontré
aujourd'hui
내일이면
모두가
떠나나
Demain,
tu
partiras,
n'est-ce
pas
?
헤어지기
싫어서
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
내일만을
한없이
생각해
Je
ne
pense
qu'à
demain
기울어
가는
저
해
Le
soleil
qui
décline
내일
다시
떠오려나
Se
lèvera-t-il
à
nouveau
demain
?
내
눈앞에
그대여
Toi,
devant
mes
yeux
내일
다시
내
눈앞에
Seras-tu
à
nouveau
devant
mes
yeux
demain
?
오늘이
가기에
Aujourd'hui
s'en
va
내일만을
한없이
기다려
Je
ne
fais
qu'attendre
demain
헤어지기
싫어서
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
내일만을
한없이
생각해
Je
ne
pense
qu'à
demain
기울어
가는
저
해
Le
soleil
qui
décline
내일
다시
떠오려나
Se
lèvera-t-il
à
nouveau
demain
?
내
눈앞에
그대여
Toi,
devant
mes
yeux
내일
다시
내
눈앞에
Seras-tu
à
nouveau
devant
mes
yeux
demain
?
오늘이
가기에
Aujourd'hui
s'en
va
내일만을
한없이
기다려
Je
ne
fais
qu'attendre
demain
헤어지기
싫어서
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
내일만을
한없이
생각해
Je
ne
pense
qu'à
demain
라라라라
라라라
La-la-la-la
la-la-la
라라라라
라라라
라라라
La-la-la-la
la-la-la
la-la-la
헤어지기
싫어서
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
내일만을
한없이
생각해
Je
ne
pense
qu'à
demain
라라라라
라라라
La-la-la-la
la-la-la
라라라라
라라라
라라라
La-la-la-la
la-la-la
la-la-la
라라라라
라라라
라라라라
La-la-la-la
la-la-la
la-la-la-la
Оцените перевод
Альбом
Beautiful Rivers and Mountains: The Psychedelic Rock Sound of South Korea's Shin Joong Hyun 1958-1974 дата релиза
12-09-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.