Bare Essentials - Lee Kernaghan перевод на русский

Bare Essentials

I've got two strong hands to rope the load
I've got dust and grit from head to toe
I may not look such a pretty sight
But I got what I own and I'm doin' alright
By the end of the week I'm strapped for cash
Drive an old HT, she's not too flash
A big bench seat and a radio.
She gets me anywhere that I wanna go
We'll I'm not the kind that who likes to boast
But I've got all the things that matter most
And the more you have, the more you've got to lose
So the bare essentials get me through
I got an old stray dog's seen better days
No pedigree and unsociable ways
Ever since the day that he wandered in
I've had myself a true and faithful friend
We'll I'm not the kind that who likes to boast
But I've got all the things that matter most
And the more you have, the more you've got to lose
So the bare essentials get me through
I got a few good mates from way back when
Some folks don't think too much of them
Rough around the edges, they get around
But they won't walk away when the chips are down
We'll I'm not the kind that who likes to boast
But I've got all the things that matter most
And I'm havin' too much fun just makin' do
Yeah the bare essentials get me through
Yeah the more you have, the more you've got to lose
So the bare essentials get me through

Только самое необходимое

У меня есть две сильные руки, чтобы справиться с любой работой,
С головы до ног я покрыт пылью,
Может, я и не выгляжу так уж привлекательно,
Но у меня есть всё, что мне нужно, и у меня всё хорошо.
К концу недели у меня совсем нет денег,
Вожу старый HT, он не такой уж шикарный,
Большое сиденье и радио.
Он везет меня туда, куда я хочу.
Я не из тех, кто любит хвастаться,
Но у меня есть всё самое важное.
Чем больше у тебя есть, тем больше ты можешь потерять,
Поэтому мне хватает самого необходимого.
У меня есть старый бродячий пёс, видавший виды,
Без родословной и с нелюдимыми манерами,
С того самого дня, как он ко мне прибился,
У меня появился верный и преданный друг.
Я не из тех, кто любит хвастаться,
Но у меня есть всё самое важное.
Чем больше у тебя есть, тем больше ты можешь потерять,
Поэтому мне хватает самого необходимого.
У меня есть несколько хороших приятелей еще с тех времен,
Некоторые люди не очень хорошо о них думают,
Они грубоваты, но они всегда рядом,
И они не бросят меня в беде.
Я не из тех, кто любит хвастаться,
Но у меня есть всё самое важное,
И я получаю удовольствие от того, что у меня есть.
Да, мне хватает самого необходимого.
Чем больше у тебя есть, тем больше ты можешь потерять,
Поэтому мне хватает самого необходимого.