The Burning Heart - Lee Kernaghan перевод на немецкий

The Burning Heart

She came down from up near Katherine
Moved in across the ridge
She was every thing a young man could desire
Out there in the ranges
In secret we would meet
My heart ran as wild as desert fire

Like a burnin' sun beating down
She sparked a flame on virgin ground
If by chance a fire should start
No one could tame the burnin' heart

Well her father owned the station
Where I rode the boundary fences
And he made it clear for all the hands to see
That a man could easily wind up
On the wrong end of his shotgun
And his little girl was only seventeen

Like a burning sun beating down
She sparked a flame on virgin ground
And if by chance a fire should start
No one could tame the burnin' heart

She came on me like the summer
Wrapped around me like the wind
My defences buckled in the heat
Out there on the station
The sunsets amber glow
As our lips met a fire was released

Like a burning sun beating down
She sparked a flame on virgin ground
If by chance a fire should start
No one could tame the burnin' heart

Like a burning sun beating down
She sparked a flame on virgin ground
If by chance a fire should start
No one could tame the burnin' heart
The burnin' heart

Das brennende Herz

Sie kam von der Nähe von Katherine herunter
Zog hierher, über den Bergrücken
Sie war alles, was ein junger Mann sich wünschen konnte
Dort draußen in den Weiten
Heimlich trafen wir uns
Mein Herz rannte so wild wie ein Wüstenfeuer

Wie eine brennende Sonne, die niederbrennt
Entfachte sie eine Flamme auf jungfräulichem Boden
Sollte zufällig ein Feuer entstehen
Konnte niemand das brennende Herz zähmen

Nun, ihr Vater besaß die Station
Wo ich die Grenzzäune entlangritt
Und er machte es allen Helfern klar
Dass ein Mann leicht am falschen Ende
Seiner Schrotflinte landen konnte
Und sein kleines Mädchen war erst siebzehn

Wie eine brennende Sonne, die niederbrennt
Entfachte sie eine Flamme auf jungfräulichem Boden
Und sollte zufällig ein Feuer entstehen
Konnte niemand das brennende Herz zähmen

Sie überkam mich wie der Sommer
Umschlang mich wie der Wind
Meine Abwehr brach in der Hitze zusammen
Dort draußen auf der Station
Der bernsteinfarbene Schein des Sonnenuntergangs
Als unsere Lippen sich trafen, wurde ein Feuer entfesselt

Wie eine brennende Sonne, die niederbrennt
Entfachte sie eine Flamme auf jungfräulichem Boden
Sollte zufällig ein Feuer entstehen
Konnte niemand das brennende Herz zähmen

Wie eine brennende Sonne, die niederbrennt
Entfachte sie eine Flamme auf jungfräulichem Boden
Sollte zufällig ein Feuer entstehen
Konnte niemand das brennende Herz zähmen
Das brennende Herz