Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Walkin' out West
Шагаю на запад
My
footsteps
lead
me
wearily
through
the
old
screen
door
Мои
шаги
устало
ведут
меня
через
старую
сетчатую
дверь
And
onto
the
verandah
across
those
weathered
boards
И
на
веранду,
по
этим
выветренным
доскам.
Sad
memories
dwell
behind
me
like
an
overstayin'
guest
Грустные
воспоминания
преследуют
меня,
как
непрошеный
гость,
So
I've
packed
my
swag
and
I'm
walkin'
out
west
Поэтому
я
собрал
свой
swag
и
шагаю
на
запад.
Well
I
went
on
past
the
tank
stand
beyond
the
backyard
gate
Я
прошёл
мимо
бака
с
водой,
за
калитку
заднего
двора,
Hopin'
one
day
that
my
sorrow
would
somehow
dissipate
Надеясь,
что
однажды
моя
печаль
каким-то
образом
рассеется.
I
need
time
to
think
things
over,
how
long
I
couldn't
guess
Мне
нужно
время,
чтобы
все
обдумать,
сколько
— не
могу
сказать,
So
I've
packed
my
swag
and
I'm
walkin'
out
west
Поэтому
я
собрал
свой
swag
и
шагаю
на
запад.
Yeah,
out
there
in
the
distance
where
the
desert
flowers
bloom
Да,
там,
вдали,
где
цветут
пустынные
цветы,
Maybe
I'll
get
over
losin'
you
Может
быть,
я
забуду
о
потере
тебя.
And
my
restless
heart
must
wander
'til
I've
put
the
pain
to
rest
И
мое
беспокойное
сердце
должно
блуждать,
пока
я
не
успокою
боль,
Until
then
I'll
just
keep
walkin'
out
west
А
до
тех
пор
я
просто
буду
шагать
на
запад.
Well
you'll
find
me
on
some
highway
or
lonely
railroad
track
Ты
найдешь
меня
на
каком-нибудь
шоссе
или
одинокой
железной
дороге,
The
burden
of
my
sorrow
riding
on
my
back
Бремя
моей
печали
на
моих
плечах.
There'll
be
no
homeward
footsteps
'til
I've
put
the
past
to
rest
Не
будет
пути
домой,
пока
я
не
оставлю
прошлое
позади,
Until
then
I'll
just
keep
walkin'
out
west
А
до
тех
пор
я
просто
буду
шагать
на
запад.
Until
then
I'll
just
keep
walkin'
out
west
А
до
тех
пор
я
просто
буду
шагать
на
запад.
Yeah,
my
restless
heart
must
wander
'til
I've
put
the
pain
to
rest
Да,
мое
беспокойное
сердце
должно
блуждать,
пока
я
не
успокою
боль,
Until
then
I'll
just
keep
walkin'
out
west
А
до
тех
пор
я
просто
буду
шагать
на
запад.
Until
then
I'll
just
keep
walkin'
out
west
А
до
тех
пор
я
просто
буду
шагать
на
запад.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Raymond Kernaghan, Garth Ivan Richard Porter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.