1959 (Remastered) - Lee Kernaghan перевод на немецкий

1959 (Remastered)

He'd Brycreamed his hair and straightened his tie
When he walked out the dorr he'd kiss his mother goodbye
He's got the keys to his father's FJ
He's taking out Jenny it's their first date
He knocks on her door and he can hear his heart pound
Her father appears and looks him up and down
He said 'Jen won't be long so you'd better come in'
And he waits on the couch, flowers in his hand

There's been so many changes down through the years
There's been so many good things left behind
You can call me sentimental but I really wouldn't mind
If you wrap me up and send me back to 1959
They'd go to a dance JOK would be there
And she'd look so pretty ponytail in her hair
He plucked up the courage to take her hand in his
And there on her doorstep they stole their first kiss

They fell in love and they remember the night
When he nervously asked her would you be my bride
When they made thta promise 'till death do us parth
You know that they meant it straight from the heart
There's been so many changes down through the years
There's been so many good things left behind
You can call me sentimental but I really wouldn't mind
If you wrap me up and send me back to 1959
Wrap me up and send me back to 1959

1959 (Remastered)

Er hatte sein Haar mit Brylcreem gestylt und seine Krawatte gerichtet
Als er zur Tür hinausging, küsste er seine Mutter zum Abschied
Er hat die Schlüssel zum FJ seines Vaters
Er führt Jenny aus, es ist ihr erstes Date
Er klopft an ihre Tür und hört sein Herz pochen
Ihr Vater erscheint und mustert ihn von oben bis unten
Er sagte: 'Jen braucht nicht lange, komm lieber rein'
Und er wartet auf der Couch, Blumen in der Hand

Es gab so viele Veränderungen im Laufe der Jahre
So viele gute Dinge wurden zurückgelassen
Du kannst mich sentimental nennen, aber es würde mir wirklich nichts ausmachen
Wenn du mich einpackst und zurück ins Jahr 1959 schickst
Sie gingen zu einem Tanz, JOK wäre dort
Und sie sah so hübsch aus, mit einem Pferdeschwanz im Haar
Er fasste den Mut, ihre Hand in seine zu nehmen
Und dort auf ihrer Türschwelle stahlen sie ihren ersten Kuss

Sie verliebten sich und erinnern sich an die Nacht
Als er sie nervös fragte, ob sie seine Braut werden wolle
Als sie dieses Versprechen gaben 'bis dass der Tod uns scheidet'
Du weißt, dass sie es direkt aus dem Herzen meinten
Es gab so viele Veränderungen im Laufe der Jahre
So viele gute Dinge wurden zurückgelassen
Du kannst mich sentimental nennen, aber es würde mir wirklich nichts ausmachen
Wenn du mich einpackst und zurück ins Jahr 1959 schickst
Pack mich ein und schick mich zurück ins Jahr 1959