Текст и перевод песни Lee Kernaghan - Cunnamulla Santa

Cunnamulla Santa

He was moving some cattle through the back road gate
When his woman said "Darlin' you can lose some weight"
It was nearly Christmas, had a wild idea
For some Queensland red dirt Christmas cheer

He's the Cunnamulla Santa in the dusty red suit
The big bloke's comin' in his rusty ute
Way out west by the Warrego
It's the Cunnamulla Santa singin' Ho Ho Ho Ho!

He hung a stack of tinsel off the '75
He wired up some twelve volt Christmas lights
Chuckin' out lollies from an old wool pack
Big town, little town, way out back

He's the Cunnamulla Santa in the dusty red suit
The big bloke's comin' in his rusty ute
Way out west by the Warrego
It's the Cunnamulla Santa singin' Ho Ho Ho play now

He did the Blackall barbie for the Lions Club
The whole town turned out to the Quilpie pub
He switched on the yards of Christmas lights
Had a blast at the Camooweal carols night

He's a big fella from the back of Cunnamulla

He's the Cunnamulla Santa in the dusty red suit
The big bloke's comin' in his rusty ute
Way out west by the Warrego
It's the Cunnamulla Santa singin' Ho Ho Ho

It's the Cunnamulla Santa singin' Ho Ho Ho Ho!

Le Père Noël de Cunnamulla

Il déplaçait du bétail par la porte arrière
Quand sa femme lui a dit "Chéri, tu pourrais perdre du poids"
C'était presque Noël, il a eu une idée folle
Pour un peu de joie de Noël sur la terre rouge du Queensland

Il est le Père Noël de Cunnamulla, dans son costume rouge poussiéreux
Le grand gaillard arrive dans son vieux pick-up rouillé
Là-bas, à l'ouest, près de la Warrego
C'est le Père Noël de Cunnamulla qui chante Ho Ho Ho Ho !

Il a accroché des guirlandes sur le modèle de 75
Il a câblé des lumières de Noël de 12 volts
Il lance des bonbons d'un vieux sac de laine
Grande ville, petite ville, loin dans le dos

Il est le Père Noël de Cunnamulla, dans son costume rouge poussiéreux
Le grand gaillard arrive dans son vieux pick-up rouillé
Là-bas, à l'ouest, près de la Warrego
C'est le Père Noël de Cunnamulla qui chante Ho Ho Ho joue maintenant

Il a fait le barbecue de Blackall pour le Lions Club
Toute la ville s'est rendue au pub de Quilpie
Il a allumé les lumières de Noël dans les cours
Il s'est éclaté au concert de Noël de Camooweal

C'est un grand gaillard du fin fond de Cunnamulla

Il est le Père Noël de Cunnamulla, dans son costume rouge poussiéreux
Le grand gaillard arrive dans son vieux pick-up rouillé
Là-bas, à l'ouest, près de la Warrego
C'est le Père Noël de Cunnamulla qui chante Ho Ho Ho

C'est le Père Noël de Cunnamulla qui chante Ho Ho Ho Ho !