Текст и перевод песни Lee Kernaghan - It's Only Country

It's Only Country

Out the back on the track
Down where the Lignum grow
Utes all round tailgates down
Diesel bonfire glow
Cut off jeans, bikini tops
By the Billabong
Swags rolled out, break the drought
And we're doing it all night long

It's only country
But we like it
Get on a dirt road
And you'll find it
Spur it up now
Get on and ride it
It's hard core
Long horn
It's only country

We hit the road an' she gets up close
Flying down the track
An' I love her new longhorn tattoo
Low down on her back
She knows a dog she can cut a mob
I think I've made it clear
She's a perfect shot but what makes her hot
She's born and bred out here

It's only country
But we like it
Get on a dirt road
And you'll find it
Spur it up now
Get on and ride it
It's hard core
Long horn
It's only country

If you don't like my Ute and these boots I wear
If you don't like my hat
Do you think I care

It's my country and I like it
It's my dirt road, come on and drive it
It's my country and I like it
It's my dirt road
Get on it

It's only country
But we like it
Get on a dirt road
And you'll find it
Spur it up now
Get on and ride it
It's hard core
It's long horn
It's only country

Это всего лишь глубинка

Там, за окраиной, по проселку,
Где растет лигнум,
Пикапы кругом, задние борта опущены,
Дизельный костер горит,
Обрезанные джинсы, топы-бикини,
У заводи,
Спальники разложены, засуха кончилась,
И мы веселимся всю ночь напролет.

Это всего лишь глубинка,
Но нам нравится,
Выезжай на грунтовку,
И ты найдешь ее,
Поддай газу сейчас,
Запрыгивай и поехали,
Это хардкор,
Длинные рога,
Это всего лишь глубинка.

Мы мчимся по дороге, и она прижимается ко мне,
Летим по трассе,
И мне нравится ее новая татуировка с длинными рогами,
Внизу на спине.
Она знает собаку, которая может отогнать стадо,
Думаю, я ясно выразился,
Она метко стреляет, но что делает ее горячей,
Так это то, что она родилась и выросла здесь.

Это всего лишь глубинка,
Но нам нравится,
Выезжай на грунтовку,
И ты найдешь ее,
Поддай газу сейчас,
Запрыгивай и поехали,
Это хардкор,
Длинные рога,
Это всего лишь глубинка.

Если тебе не нравится мой пикап и эти ботинки, которые я ношу,
Если тебе не нравится моя шляпа,
Думаешь, мне есть дело?

Это моя глубинка, и она мне нравится,
Это моя грунтовка, давай, поехали,
Это моя глубинка, и она мне нравится,
Это моя грунтовка,
Запрыгивай.

Это всего лишь глубинка,
Но нам нравится,
Выезжай на грунтовку,
И ты найдешь ее,
Поддай газу сейчас,
Запрыгивай и поехали,
Это хардкор,
Это длинные рога,
Это всего лишь глубинка.