Текст и перевод песни Lee Kernaghan - Janine (Remastered)

Janine (Remastered)

From dusk 'til dawn she's high in the saddle
Out back stock camp cutting out cattle
Crack of the stock whip her hats down low
Gives 'em a run for their money at the rodeo

Janine, baby where've you been
Janine, your every cowhands dream
Hotter than a bushfire
Cooler than a mountain stream
Well Davey got drunk and he put it on her
She socked him in the kisser and Davey was a goner
The boys all cheered when she laid him out flat
Now whatcha gonna do wiht a girl like that

Now some might say that Janine ain't so pretty
A little too tough and a little too gritty
But she holds her own let's amke one thing clear
That's the kind of woman that we love round here
Janine, baby where've you been
Janine, your every cowhands dream
Hotter than a bushfire cooler than a mountain stream
Nobody does it, does it like sweet Janine

Жанин (Ремастер)

От заката до рассвета ты в седле,
На дальнем выгоне, отрезая скот.
Хлопок кнута, твоя шляпа низко опущена,
Ты даёшь им жару на родео.

Жанин, детка, где же ты была?
Жанин, ты мечта каждого ковбоя.
Горячее, чем лесной пожар,
Прохладнее, чем горный ручей.
Дэйви напился и начал к тебе приставать,
Ты врезала ему поцелуйчик, и Дэйви отправился в нокаут.
Парни все ликовали, когда ты уложила его на лопатки,
Ну, что поделать с такой девчонкой, как ты?

Кто-то может сказать, что Жанин не такая уж и красивая,
Слишком крутая и слишком дерзкая,
Но она держится молодцом, давай проясним одну вещь,
Это именно та женщина, которую мы любим здесь.
Жанин, детка, где же ты была?
Жанин, ты мечта каждого ковбоя.
Горячее, чем лесной пожар, прохладнее, чем горный ручей.
Никто не делает это так, как сладкая Жанин.