Текст и перевод песни Lee Kernaghan - Kokoda - Only the Brave Ones

Kokoda - Only the Brave Ones

Storm clouds black the sky
The rain comes pouring down
This god forsaken place
Will bring you to your knees
We swellted through each day
In sweat and desperation
Diggers on the march
On the Kokoda track

Step by muddy step
Torched out by ours
Some pray, some swore with fear
That you'd never show your mates
The kid beside me dropped
Shot right between the eyes
Death waits in the jungle
Under Kokoda skies

And it's only the brave ones
Afraid but keep on going
One step moving forward
The next step slipping back
And scared bloody stiff
Still we keep on going
It's only the brave ones
Out on the Kokoda track

From the land of the rising sun
They came screaming through the darkness
And a few militia boys
They held the buggers back
The wounded carried down
By fassy wassy angels
Heroes blood was spilled
On the Kokoda track

Yes, it's only the brave ones
Afraid but keep on going
One step moving forward
The next step slipping back
And scared bloody stiff
Still you keep on going
It's only the brave ones
Out on the Kokoda track

Private Kingsbury fought beside
His mates in Isurava
When it seemed that all was lost
Alone he rushed the lines
They finally cut him down
But his courage turned the battle
He laid down his life
On the Kokoda track

Yes, it's only the brave ones
Afraid but keep on going
One step moving forward
The next step slipping back
And scared bloody stiff
But still you keep on going
It's only the brave ones
Out on the Kokoda track
Yes, it's only the brave ones
Out on the Kokoda track

Kokoda - Seuls les Braves

Des nuages ​​d'orage obscurcissent le ciel
La pluie se déverse
Cet endroit maudit
Te mettra à genoux
Nous avons transpiré toute la journée
Dans la sueur et le désespoir
Les soldats marchent
Sur la piste de Kokoda

Pas après pas boueux
Épuisés par nos efforts
Certains prient, d'autres jurent de peur
Que tu ne montreras jamais à tes compagnons
Le garçon à côté de moi est tombé
Tiré en plein dans les yeux
La mort attend dans la jungle
Sous le ciel de Kokoda

Et ce ne sont que les braves
Peureux mais qui continuent
Un pas en avant
Le suivant en arrière
Et terrifiés
On continue quand même
Ce ne sont que les braves
Sur la piste de Kokoda

Du pays du soleil levant
Ils sont venus crier à travers les ténèbres
Et quelques miliciens
Ils ont tenu les salauds en respect
Les blessés ont été transportés
Par des anges fassy wassy
Le sang des héros a été versé
Sur la piste de Kokoda

Oui, ce ne sont que les braves
Peureux mais qui continuent
Un pas en avant
Le suivant en arrière
Et terrifiés
Mais tu continues quand même
Ce ne sont que les braves
Sur la piste de Kokoda

Le soldat Kingsbury s'est battu aux côtés
De ses compagnons à Isurava
Quand il semblait que tout était perdu
Seul, il s'est précipité sur les lignes
Ils l'ont finalement abattu
Mais son courage a fait basculer la bataille
Il a donné sa vie
Sur la piste de Kokoda

Oui, ce ne sont que les braves
Peureux mais qui continuent
Un pas en avant
Le suivant en arrière
Et terrifiés
Mais tu continues quand même
Ce ne sont que les braves
Sur la piste de Kokoda
Oui, ce ne sont que les braves
Sur la piste de Kokoda