Rachel's Bed (Remastered) - Lee Kernaghan перевод на немецкий

Rachel's Bed (Remastered)

Well they say a part of rachel died
The day her true love took his life
She stayed on at the old homestead
And sleeps alone in a cold, cold bed
She doesn't need no-one
She drives into town in her old tray back
Down thirty miles of dusty track
And still she wears thatmold black veil
Lips so red and skin so pale
I wonder if she knows

Rachel, i can't stop loving you
Tell me is there nothin' i can do
Oh how i long to lay my lonely head
On the empty pillow there on rachel's bed
In her silent eyes i search for a sign
That maybe she'll she the love in mine
When she goes by my head goes spinnin'
I wanna call her name but my nerves not willin'
I wonder if it shows

Well they say a part of rachel died
The day her true love took his life
She stayed on at the old homestead
And sleeps alone in that cold, cold bed
But i wonder if she knows
Rachel, i can't stop loving you
Tell me is there nothin' i can do
Oh how i long to lay my lonely head
On the empty pillow there on rachel's bed
Oh how i long to lay my lonely head
On the empty pillow there on rachel's bed

Rachels Bett (Remastered)

Man sagt, ein Teil von Rachel starb
An dem Tag, als ihre wahre Liebe sich das Leben nahm
Sie blieb auf dem alten Gehöft
Und schläft allein in einem kalten, kalten Bett
Sie braucht niemanden
Sie fährt in die Stadt mit ihrem alten Pritschenwagen
Dreißig Meilen über staubige Pisten
Und immer noch trägt sie diesen alten schwarzen Schleier
Lippen so rot und Haut so blass
Ich frage mich, ob sie es weiß

Rachel, ich kann nicht aufhören, dich zu lieben
Sag mir, gibt es nichts, was ich tun kann?
Oh, wie sehr ich mich danach sehne, meinen einsamen Kopf zu legen
Auf das leere Kissen dort in Rachels Bett
In ihren stillen Augen suche ich nach einem Zeichen
Dass sie vielleicht die Liebe in meinen sieht
Wenn sie vorbeigeht, dreht sich mein Kopf
Ich will ihren Namen rufen, aber meine Nerven machen nicht mit
Ich frage mich, ob man es sieht

Man sagt, ein Teil von Rachel starb
An dem Tag, als ihre wahre Liebe sich das Leben nahm
Sie blieb auf dem alten Gehöft
Und schläft allein in jenem kalten, kalten Bett
Aber ich frage mich, ob sie es weiß
Rachel, ich kann nicht aufhören, dich zu lieben
Sag mir, gibt es nichts, was ich tun kann?
Oh, wie sehr ich mich danach sehne, meinen einsamen Kopf zu legen
Auf das leere Kissen dort in Rachels Bett
Oh, wie sehr ich mich danach sehne, meinen einsamen Kopf zu legen
Auf das leere Kissen dort in Rachels Bett