Текст и перевод песни Lee Kernaghan - That's the Kind of Life I Live (Remastered)

That's the Kind of Life I Live (Remastered)

I eat when i'm hungery
I sleep when i'm tired
Sometimes i go to work
I hope to get fired
That's the kinds life I live
No time for worrying
No time for wishin
You do the work
I'll do the fishin
That's the kinds life I live

I got no ties, no family
No strengths to keep me home
I leave all my cares behind me
I just hit the road and roam

Call me a waster
A no good and such
Call me a wanderer
Don't matter much
That's the kinds life I live
But i'll keep on going in the same old way
Go to bed at night
Three feeds a day
That's the kinds life I live

I eat when i'm hungery
I sleep when i'm tired
Sometimes i go to work
I hope to get fired
That's the kinds life I live
No time for worryin
No time for wishin
You do the work
I'll do the fishin
That's the kinds life I live

Some people spend a lifetime savin every dollar and cent
But that won't in my time
Before I even get it i've got it spent

Well I'll tell you friends i'm on top of the world
Three years of bird
Wings are unfurled
That's the kinds life I live
Well that's the kinds life I live
That's the kinds life I live

Вот такая у меня жизнь (Remastered)

Я ем, когда голоден,
Я сплю, когда устал.
Иногда я хожу на работу,
Мечтаю, чтоб меня уволили.
Вот такая у меня жизнь,
Нет времени для волнений,
Нет времени для желаний.
Ты работай,
А я пойду на рыбалку.
Вот такая у меня жизнь.

У меня нет ни обязательств, ни семьи,
Ничего, что держало бы меня дома.
Я оставляю все свои заботы позади,
Просто отправляюсь в путь и брожу.

Называй меня бездельником,
Никчемным и прочим,
Называй меня бродягой,
Мне все равно.
Вот такая у меня жизнь.
Но я буду продолжать в том же духе,
Ложиться спать по ночам,
Три раза в день есть.
Вот такая у меня жизнь.

Я ем, когда голоден,
Я сплю, когда устал.
Иногда я хожу на работу,
Мечтаю, чтоб меня уволили.
Вот такая у меня жизнь,
Нет времени для волнений,
Нет времени для желаний.
Ты работай,
А я пойду на рыбалку.
Вот такая у меня жизнь.

Некоторые люди тратят всю жизнь, копя каждый доллар и цент,
Но это не для меня,
Не успеваю получить, как уже все потратил.

Что ж, скажу вам, друзья, я на вершине мира,
Три года на свободе,
Крылья расправлены.
Вот такая у меня жизнь.
Да, вот такая у меня жизнь.
Вот такая у меня жизнь.