When The First Bombs Fell - Lee Kernaghan перевод на немецкий

When The First Bombs Fell

19th of February 1942
Bathurst Island sent a message through
There's a big formation and they're bearing down
From the north-west headed straight for Darwin town

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah

The first bomb exploded down beside the warf
They hit the USS Peary and the oil stores
The Neptuna went up in a ball of flame
The black smoke rose when the zero's came

We've got smoking barrels on the LMGs
Man the vickers, grab your .303s
We're on the ropes but we'll give 'em hell
Darwin rumbled when the first bombs fell

Thousand pounders blew the town apart
They hit the post office on the esplanade
A family died in the surprise attack
But the AA batteries were fight'n 'em back

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah

The second wave unloaded on the aerodrome
Machine guns rattled and bombs exploded
Hangars blazing as the shrapnel flies
Armed invaders in Australian skies

We've got smoking barrels on the LMGs
Man the vickers, grab your .303s
We're on the ropes but we'll give 'em hell
Darwin rumbled when the first bombs fell

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah

We've got smoking barrels on the LMGs
Man the vickers, grab your .303s
We're on the ropes but we'll give 'em hell

Smoking barrels on the LMGs
Man the vickers, grab your .303s
We're on the ropes but we'll give 'em hell
Darwin rumbled when the first bombs fell

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Woah
Woah
Woah

Als Die Ersten Bomben Fielen

19. Februar 1942
Bathurst Island schickte eine Nachricht durch
Es gibt eine große Formation und sie nähern sich
Aus dem Nordwesten direkt auf die Stadt Darwin zu

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah

Die erste Bombe explodierte neben dem Hafen
Sie trafen die USS Peary und die Öllager
Die Neptuna ging in einer Flammenwolke auf
Schwarzer Rauch stieg auf, als die Zeros kamen

Wir haben rauchende Läufe auf den LMGs
Besetzt die Vickers, schnappt eure .303er
Wir sind in der Defensive, aber wir geben ihnen die Hölle
Darwin bebte, als die ersten Bomben fielen

Tausend-Pfund-Bomben zerstörten die Stadt
Sie trafen das Postamt auf der Esplanade
Eine Familie starb im Überraschungsangriff
Aber die Flugabwehrbatterien kämpften zurück

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah

Die zweite Welle entlud sich über dem Flugplatz
Maschinengewehre ratterten und Bomben explodierten
Hallen brannten, als die Splitter flogen
Bewaffnete Invasoren in australischen Himmeln

Wir haben rauchende Läufe auf den LMGs
Besetzt die Vickers, schnappt eure .303er
Wir sind in der Defensive, aber wir geben ihnen die Hölle
Darwin bebte, als die ersten Bomben fielen

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah

Wir haben rauchende Läufe auf den LMGs
Besetzt die Vickers, schnappt eure .303er
Wir sind in der Defensive, aber wir geben ihnen die Hölle

Rauchende Läufe auf den LMGs
Besetzt die Vickers, schnappt eure .303er
Wir sind in der Defensive, aber wir geben ihnen die Hölle
Darwin bebte, als die ersten Bomben fielen

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Ooh-woah
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Woah
Woah
Woah
Woah