START! - Seungmin перевод на немецкий

START!

안녕 오래만이야
그동안 다 잘 지냈니?
깊이 모아놔뒀던
우리 얘길 펼쳐보자

시간 날을 앞질러
널 마주했던 그때로
가슴에 품었던 꿈을 그려본다
지금 이 순간을

달려 나가
바람을 앞질러
두근대는 가슴
주체 할 수 없어

가득 채워
눈부시게 빛난 이야기
우리들의 이야기로

움추렸던 시간
이제는 지나가고
다쓰한 바람이
불어올 너와나
사랑했던 (아니)
여전히 사랑해 이 순간을
다시 오지 않을 거야

시간 날을 앞질러
날 보며 웃던 그때로
쏟아진 해살을 질해 그려본다
지금 이 순간은

달려 나가
바람을 앞질러
두근대는 가슴
주체 할 수 없어

가득 채워
눈부시게 빛난 이야기
우리들의 이야기로

난 아주 가끔
흐릿한 내 길에 주저 앉아도
난 또 다시 일어서
두번 다시 쓰러져 울지 않게
달려 나가 (달려 나가)
저기 저 먼 곳으로
난 날아올라

밤 하늘에 빛났던 별보다
눈부셨던 우리의 꿈
날아올라 더 높은 곳으로
이 시간은 다시 오지 않을 거야

가득 채워
눈부시게 빛난 이야기
우리들의 이야기로

START!

Hallo, lange nicht gesehen
Ging es dir inzwischen gut?
Die tief gehüteten,
lass uns unsere Geschichte entfalten.

Die Zeit, die Tage überholend,
zu der Zeit, als ich dich traf.
Ich male den Traum, den ich im Herzen hegte,
diesen Moment jetzt.

Lauf los,
überhol den Wind.
Mein pochendes Herz,
ich kann es nicht beherrschen.

Füll es ganz,
mit der blendend leuchtenden Geschichte,
unserer eigenen Geschichte.

Die zögerliche Zeit
ist jetzt vorbei.
Ein warmer Wind
wird über dich und mich wehen.
Ich liebte dich (Nein),
ich liebe diesen Moment noch immer.
Er wird nicht wiederkommen.

Die Zeit, die Tage überholend,
zu der Zeit, als du mich anlächeltest.
Ich male das einfallende Sonnenlicht,
diesen Moment jetzt.

Lauf los,
überhol den Wind.
Mein pochendes Herz,
ich kann es nicht beherrschen.

Füll es ganz,
mit der blendend leuchtenden Geschichte,
unserer eigenen Geschichte.

Auch wenn ich manchmal
auf meinem unklaren Weg stolpere und falle,
stehe ich wieder auf.
Um nie wieder zu fallen und zu weinen.
Lauf los (Lauf los),
dorthin, in die Ferne.
Ich fliege empor.

Heller als die Sterne am Nachthimmel
war unser blendender Traum.
Flieg höher, zu einem höheren Ort.
Diese Zeit wird nicht wiederkehren.

Füll es ganz,
mit der blendend leuchtenden Geschichte,
unserer eigenen Geschichte.