Lee Michelle - QueenZ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lee Michelle - QueenZ




QueenZ
Королевы
소리 하지 말고
Не говори ерунды,
새겨 들어놔
внимательно слушай.
여태 들어왔던
Все, что ты слышал раньше,
설교와는 다를테니까
отличается от моей проповеди.
여기 아무도 없냐고
Даже не кричи,
소리 질러봐야 소용없어
что здесь никого нет, это бесполезно.
들어주는
Слушать тебя буду
오로지 나일테니까
только я.
보물처럼 숨겨져 있던
Я раскрываю свой скрытый,
모습을 드러내
как сокровище, образ.
여기저기 도망다녀 봐야
Куда бы ты ни бежал,
너는 없네
тебе некуда деваться.
톰을 피해 도망가는
Как Джерри,
제리같은 모습인들
убегающий от Тома,
안타까운 눈으로
никто не посмотрит
봐줄 사람은 없네
на тебя с жалостью.
그래 깊게 쉬어
Да, глубоко вздохни,
조금 떨어도 내숭
можешь немного поломаться,
But than I'm gon' beat you
но потом я тебя раздавлю.
넘어가지 마라 대충
Не думай, что все так просто.
If you gonna yell at me
Если ты будешь кричать на меня,
무서운 보게될테니
увидишь меня страшной.
아무런 감정도 없다는
Если ты не психопат,
싸이코패스가 아니면
лишенный эмоций,
닥쳐 주둥이
то закрой свой рот.
노래도 잘해
Я хорошо пою,
이제는 랩도 잘해
теперь еще и читаю рэп.
Radio도
Веду радиопередачи,
몸매도 예뻐졌네
и фигура у меня стала лучше.
노래 얼굴까지
Танцы, пение, рэп, внешность
빠지는게 없는데
во мне нет недостатков.
어떻게 이길 있겠어
Как ты можешь меня победить,
뒤에선 Wonshot이
когда сзади тебя
저격하는데
Wonshot держит на мушке?
소리 질러봐라
Кричи,
그래 맘껏 떠들어
давай, болтай сколько хочешь,
이제는 아무도 따위
теперь на таких, как ты,
신경도 쓸테니까
никто не обратит внимания.
덩치만 회사
Тяжело тащить на себе
업고 가느라 고생이 많아
огромную компанию.
쉬고 싶으면 조용히
Если хочешь отдохнуть,
골방으로 들어가
тихо уйди в свою комнату.
들어라 너에게
Послушай мое
해주는 Opinion
мнение.
이거 먹고 꺼져라
Получи это и проваливай.
찾아봐 Naver
Поищи в Naver,
어떻게 하면 이미쉘처럼
как стать такой же,
있을까요
как Lee Michelle.
그래 이젠 나를 보고
Да, теперь ты смотришь на меня
너는 꿈을 키워라
и мечтаешь.
비워라 제발 똥만
Очисти свою голову,
가득한 머릿 속을
забитую дерьмом.
갈아치워버려
Избавься
되지도 않는 생각들
от своих никчемных мыслей.
당분간은 방구석에
Пока что засядь дома
쳐박혀서 나를
и изучай меня.
어느 누굴 copy하는
Это лучше, чем
것보다 나을거야
кого-то копировать.
Fake rapper Bullshit
Фальшивый рэпер, чушь собачья.
엿먹어 You shit
Иди к черту, ты дерьмо.
불이 불이 불이
Горит, горит, горит,
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이 불이
Горит, горит, горит,
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이 불이
Горит, горит, горит,
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이 불이
Горит, горит, горит,
불이 불이
Горит, горит,
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이
Горит, горит,
불이 불이
Горит, горит,
Boombada bada bada
Boombada bada bada
비켜봐라
Все расступитесь.
뻔하디 뻔한 너같은
Уберите всех этих
계집애들 치워봐라
банальных девчонок, как ты.
색깔이 틀렸다고
Я вернулась, чтобы уничтожить тех,
말하는 너희 죽이러
кто говорит, что я другая.
색다르고 다르게
Я говорю по-другому,
말하는 내가 돌아왔다
не так, как все.
이겨먹고
Я всех победю
여긴 내가 차지해
и займу это место.
해져가는
Расправь свои
어깨 펴지 그래
окоченевшие плечи.
우승할 생각은
Забудь о победе,
고이 접어 입에 쳐넣고
засунь эту мысль себе в рот
이제 아가리 물어
и закрой свой рот.
너네랑은 달라 봐라
Я не такая, как вы.
생긴 것부터가 달라
Я выгляжу по-другому.
말하는거
Я говорю,
I'm doin' like Ty Dolla Sign
я делаю, как Ty Dolla Sign.
아무리 개겨나 봐라
Как бы ты ни пытался,
그래서 따라하러 와봐야
если ты попытаешься меня скопировать,
니들에게 남는
все, что тебе останется,
내가 일회용이다
это быть моим использованным инструментом.
보자 그래
Давай, попробуй,
어디 한번 말해봐
скажи что-нибудь.
정신도 못차리는
Ты снова под марихуаной,
너는 Marijuana
не можешь собраться с мыслями.
아이구 어떡하나
О боже, что же делать?
그건 Illegal
Это незаконно.
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이 불이
Горит, горит, горит,
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이 불이
Горит, горит, горит,
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이 불이
Горит, горит, горит,
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이 불이 불이
Горит, горит, горит, горит,
불이 불이
Горит, горит,
127 Telephone에 이제는
127 Telephone теперь горит.
불이 불이
Горит, горит,
불이 불이
Горит, горит,





Авторы: Michelle Lee, In Young Song, Dong Un Son


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.