너 뭐하니 - Lee Michelle перевод на немецкий

너 뭐하니

아침 8시 눈 비비고 일어나
Good morning baby
너에게 문자를 해
아침에 눈을 뜬 순간부터
네 생각뿐이야
무얼 입을까
어떤걸 좋아할까
하루 열 두 번 즐거운 고민을 해
네게 잘 어울리고 싶어서
너 뭐하니 쟤 누구니
딴 사람이 생겼다니
뭐라도 말해봐
힘들게 하지 말란
말이라도 지껄여봐
왜 이러니 난 어쩌니
날 버리고 떠난다니 Boy
Uh uhuh yeah
네가 운전하는 옆자리엔
다른 사람 아닌 내가 있길
집으로 돌아가는 네 손엔
내 목소리가 들리는
전화가 들려 있길
You don't know me baby
이런 내 맘도 모르고 넌
You don't know me
You don't know me boy
오후 12시 너에게
문자를 해 밥은 먹었니
어디쯤 가고 있니
바쁘다는 너의 말에
난 또 고개를 저어
뭔가 익숙한 뒷모습을 보았어
다른 여자와 웃고 있는 너였어
내게 바쁘다고 했던 니가
너 뭐하니 쟤 누구니
딴 사람이 생겼다니
뭐라도 말해봐
힘들게 하지 말란
말이라도 지껄여봐
왜 이러니 난 어쩌니
날 버리고 떠난다니 Boy
Woo
네가 운전하는 옆자리엔
다른 사람 아닌 내가 있길
집으로 돌아가는 네 손엔
내 목소리가 들리는
전화가 들려 있길
You don't know me baby
이런 내 맘도 모르고 넌
You don't know me
You don't know me boy
You don't know me
You don't know me boy
네가 운전하는 옆자리엔
다른 사람 아닌 내가 있길
집으로 돌아가는 네 손엔
내 목소리가 들리는
전화가 들려 있길
You don't know me baby
이런 내 맘도 모르고 넌
You don't know me
You don't know me boy
네가 운전하는 옆자리엔
다른 사람 아닌 내가 있길
집으로 돌아가는 네 손엔
내 목소리가 들리는
전화가 들려 있길
You don't know me baby
이런 내 맘도 모르고 넌
You don't know me
You don't know me boy

Was machst du da?

Morgens um 8 Uhr reibe ich mir die Augen und wache auf
Guten Morgen, Schatz
Ich schreibe dir eine SMS
Vom Moment des Aufwachens an
denke ich nur an dich
Was soll ich anziehen?
Was würde dir gefallen?
Zwölfmal am Tag mache ich mir diese schönen Gedanken
Weil ich dir gefallen möchte
Was machst du? Wer ist das?
Du hast jemand anderen?
Sag doch irgendwas
Sag mir wenigstens, dass ich dich nicht quälen soll
Stammel wenigstens so etwas
Warum tust du das? Was soll ich tun?
Du verlässt mich, Junge?
Uh uhuh yeah
Auf dem Beifahrersitz, wenn du fährst
hoffe ich, dass ich es bin, nicht jemand anderes
Wenn du nach Hause gehst, hoffe ich, dass du
ein Telefon in der Hand hältst,
in dem meine Stimme zu hören ist
Du kennst mich nicht, Baby
Du kennst mein Herz nicht
Du kennst mich nicht
Du kennst mich nicht, Junge
Um 12 Uhr mittags
schreibe ich dir eine SMS. Hast du gegessen?
Wo bist du gerade?
Wenn du sagst, dass du beschäftigt bist,
schüttele ich wieder den Kopf
Ich habe eine vertraute Silhouette gesehen
Es warst du, lachend mit einer anderen Frau
Du hast mir gesagt, du seist beschäftigt
Was machst du? Wer ist das?
Du hast jemand anderen?
Sag doch irgendwas
Sag mir wenigstens, dass ich dich nicht quälen soll
Stammel wenigstens so etwas
Warum tust du das? Was soll ich tun?
Du verlässt mich, Junge?
Woo
Auf dem Beifahrersitz, wenn du fährst
hoffe ich, dass ich es bin, nicht jemand anderes
Wenn du nach Hause gehst, hoffe ich, dass du
ein Telefon in der Hand hältst,
in dem meine Stimme zu hören ist
Du kennst mich nicht, Baby
Du kennst mein Herz nicht
Du kennst mich nicht
Du kennst mich nicht, Junge
Du kennst mich nicht
Du kennst mich nicht, Junge
Auf dem Beifahrersitz, wenn du fährst
hoffe ich, dass ich es bin, nicht jemand anderes
Wenn du nach Hause gehst, hoffe ich, dass du
ein Telefon in der Hand hältst,
in dem meine Stimme zu hören ist
Du kennst mich nicht, Baby
Du kennst mein Herz nicht
Du kennst mich nicht
Du kennst mich nicht, Junge
Auf dem Beifahrersitz, wenn du fährst
hoffe ich, dass ich es bin, nicht jemand anderes
Wenn du nach Hause gehst, hoffe ich, dass du
ein Telefon in der Hand hältst,
in dem meine Stimme zu hören ist
Du kennst mich nicht, Baby
Du kennst mein Herz nicht
Du kennst mich nicht
Du kennst mich nicht, Junge