Lee MinHyuk - Serenade in May 그렇게, 봄 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lee MinHyuk - Serenade in May 그렇게, 봄




Serenade in May 그렇게, 봄
Серенада в мае 그렇게, 봄 (Так, весна)
세상이 멈춰버린
Мир словно остановился,
웃고 있는 너를 순간
Когда я увидел твою улыбку.
아득하게 그려온 날이 스쳐가
Давно представляемый мной день промелькнул перед глазами.
I′m falling in love
I′m falling in love влюбляюсь)
마음인 거야
Вот что это.
헤어짐에 아파하던
Страдал от расставания,
그날 그대로
В тот самый день,
여기에 마주
Мы стоим здесь, лицом к лицу,
우리 사랑이 피어나
Наша любовь расцветает.
오래도록 함께 있어 줘요
Останься со мной надолго.
생각이 많아진 듯한 표정
Твой взгляд словно полон раздумий,
서로 미안해져
Нам обоим становится неловко.
말했잖아 여기 있겠다고
Я же говорил, что всегда буду рядом.
I believe in you
I believe in you верю в тебя)
마음인 거야
Вот что это.
망설이다 삼킨
Слова, которые я проглотил, колеблясь,
이젠 말할게
Теперь я скажу их.
여기에 마주 우리
Мы стоим здесь, лицом к лицу,
사랑이 피어나
Наша любовь расцветает.
처음처럼 함께 있어 줘요
Останься со мной, как в первый раз.
가까이 다가와 줄래
Подойди ко мне ближе,
혼자선 채울 없던 날들
Дни, которые я не мог заполнить в одиночестве,
벅차오르는 알아주기를
Хочу, чтобы ты знала, как я переполнен чувствами.
All love for you
All love for you (Вся моя любовь для тебя)
My heart be with you
My heart be with you (Мое сердце с тобой)
새로운 거야
Это нечто новое.
붉어진 눈을 보며
Глядя в твои покрасневшие глаза,
고백하는
Я признаюсь,
모든 변해 가도 이대로
Даже если все изменится, я так и буду
놓지 않을게
Держать тебя крепко.
품에 가득 안고 속삭여
Обними меня крепко и прошепчи,
모든 날을 오늘처럼 너와
Что каждый день будет как сегодня, с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.