이문세 - 짝사랑 (feat. 주나) - перевод текста песни на английский

짝사랑 (feat. 주나) - 이문세перевод на английский




짝사랑 (feat. 주나)
Unrequited Love (feat. Zuna)
Nam-deul-do mo-reu-ge seo-seong-i-da il-eott-ji
I know I'm just a friend to you, everyday
Ji-na-on il-deul-i ga-seum-e sa-mu-chyeo
Yesterday's words linger in my ears
Teong-bin ha-neul mil bul-bit=deul kyeo-jyeo-ga-myeon
If only that clear sky could fall in front of me
Yet-sa-rang geu-i-reum a-ggyeo bul-leo-bo-ne
I shout the word "unrequited love" and it gently echoes
Chan-ba-reum bul-eo-wa ot-gis-eul yeo-mi-u-da
I miss you when I eat alone and when I close my eyes to sleep
Hu-hoe-ga-ddo hwa-ga nan-nun-mul-i-heu-reu-ne
Even the scent of flowers reminds me of you
Nu-ga mul-eo-do a-peul-geot-gat-ji anh-deon
Who else should I lean on when I'm tired
Ji-na-on nae-mo-seub mo-du-geot-jis-in-geol
You're the only one who knows my heart
I-je geu-ri-un geos-eun geu-ri-un-dae-ro nae-mam-e-dul-geo-ya
Let me stay this way, just this way, and look at you
Geu-dae saeng-gak-i na-myeon
If that day comes
Saeng-gak-nan-dae-ro nae-beo-ryeo-du-deus-i
If that day comes, I'll smile at you like this
Heuin-nun na-ri-myeon deul-pan-e seo-seong-i-da
If only you knew, my heart would break
Yet-sa-rang saeng-gak-e geu-gil chaj-a-ga-ji
Unrequited love will never reach you
Gwang-hwa-mun-geo-ri heuin-nun-e deop-yeo-ga-go
I'll wait for you at Gwanghwamun Station
Ha-yan-nun ha-neul-nop-i ja-ggu ol-la-ga-ne
With a book of poems in my hand, and my eyes closed
I-je geu-ri-un geos-eun geu-ri-un-dae-ro nae-mam-e dul-geo-ya
Let me stay this way, just this way, and look at you
Geu-dae-saeng-gak-i na-myeon
If that day comes
Saeng-gak-nan-dae-ro nae-beo-ryeo du-deus-i
If that day comes, I'll smile at you like this
Sa-rang-i-ran-ge ji-gyeo-ul-ddae-ga itt-ji nae-mam-e go-dok-i
Love is waiting for the day when I can tell you how I feel
Neo-mu heul-leo-neom-chyeo
You're so beautiful
Nun-nok-eun bom-nal pu-reu-reun ip-sae-wi-e
Empty promises like fireworks in the night sky
Yet-sa-rang geu-dae-mo-seub yeong-weon-sok-e itt-ne
Even if it's unrequited love, I'll always be here
Heun-nun na-ri-myeon deul-pan-eul seo-seong-i-da
If only you knew, my heart would break
Yet-sa-rang saeng-gak-e geu-gil chaj-a-ga-ji
Unrequited love will never reach you
Gwang-hwa-mun geo-ri heuin-nun-e deop-yeo-ga-go
I'll wait for you at Gwanghwamun Station
Ha-yan-nun ha-neul nop-i ja-ggu-ol-la-ga-ne
With a book of poems in my hand, and my eyes closed






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.