Adorable One - Lee Moses перевод на русский

Adorable One

Behind every good man there's a woman
Every man have his own way of expressing
The way he feel about this woman
I'd like to tell the world today just
How I feel about the woman I love

I can say you are my adorable one
Talking to you people everywhere
I can say you are my adorable one
Oh yes you are, listen

You are free beyond compare
You are last to my mind and prayer
That's why I can say
I want the whole world to know that you're mine
Oh, oh, yes you are

Yes you are my adorable one

And another thing I want you to know
There will be no tomorrow if we part
And I believe this with all my heart
I said there will be, oh no tomorrow if we part
Oh don't ever leave me baby
Please, please, please be fair
Please, please be true
Oh, oh, my, my, my, my
My life depends on you

That's why I can say

And I know, and I know, and I know, and I know
Oh, oh, yeah

Oh, you're my adorable one
Oh, oh, please be fair
Woman won't you please be true
Can't you see, can't you see that my life
My life, my life, my life, woo hoo
Depends on you

And I'd like to tell the whole world
That I know you're mine
Don't you ever deceive me, I said you're mine
Oh yes you are, my adorable one

Обожаемая

За каждым хорошим мужчиной стоит женщина
У каждого мужчины есть свой способ выразить
То, что он чувствует к этой женщине
Сегодня я бы хотел просто рассказать всему миру
О том, что я чувствую к женщине, которую люблю

Я могу сказать, что ты моя обожаемая
Говорю вам, люди повсюду
Я могу сказать, что ты моя обожаемая
О да, это так, послушай

Ты свободна вне всякого сравнения
Ты последняя в моих мыслях и молитвах
Вот почему я могу сказать
Я хочу, чтобы весь мир знал, что ты моя
О, о, да, это так

Да, ты моя обожаемая

И еще кое-что я хочу, чтобы ты знала
Не будет завтрашнего дня, если мы расстанемся
И я верю в это всем сердцем
Я сказал, не будет, о, нет завтрашнего дня, если мы расстанемся
О, никогда не оставляй меня, малышка
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, будь справедлива
Пожалуйста, пожалуйста, будь верна
О, о, боже, боже, боже, боже
Моя жизнь зависит от тебя

Вот почему я могу сказать

И я знаю, и я знаю, и я знаю, и я знаю
О, о, да

О, ты моя обожаемая
О, о, пожалуйста, будь справедлива
Женщина, пожалуйста, будь верна
Неужели ты не видишь, неужели ты не видишь, что моя жизнь
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, у-ху
Зависит от тебя

И я бы хотел рассказать всему миру
Что я знаю: ты моя
Никогда не обманывай меня, я сказал: ты моя
О да, ты моя обожаемая