Black Cat Bone - Lee Rocker перевод на немецкий

Black Cat Bone

New moon night 'bout half past three
The people light shining down on me
Sleeping under with a tree
There's a new moon night shining down on me

Got a black cat bone, ain't no monkey man
Like a rollin' stone, I'm a ramblin' man
Got a black cat bone but I'm cold in hand
Don't take a stand

The whistle past the graveyard, the wind began to sing
The clocks just keep on ticking and the bells are gonna ring
The whistle past the graveyard, the wind began to sing
I got a black cat bone so you can't see a thing

Maybe it's a story but I think it's the truth
The devil's at the crossroads, I heard him cuttin' the blues
Black cat bone in my motor sack
Got a guitar on my back

The whistle past the graveyard, the wind began to sing
The clocks just keep on ticking and the bells are gonna ring
The whistle past the graveyard, the wind began to sing
I got a black cat bone so you can't see a thing

New moon night 'bout half past three
The people light shining down on me
Sleeping under with a tree
There's a new moon night shining down on me

Schwarzer Katzenknochen

Neumondnacht gegen halb vier
Das Laternenlicht scheint auf mich nieder
Schlafend unter einem Baum
Da ist eine Neumondnacht, die auf mich niederscheint

Hab 'nen schwarzen Katzenknochen, bin kein Affenmann
Wie ein rollender Stein, bin ein umherziehender Mann
Hab 'nen schwarzen Katzenknochen, doch meine Hand ist kalt
Ich leg mich nicht fest

Das Pfeifen am Friedhof vorbei, der Wind begann zu singen
Die Uhren ticken einfach weiter und die Glocken werden läuten
Das Pfeifen am Friedhof vorbei, der Wind begann zu singen
Ich hab 'nen schwarzen Katzenknochen, damit du nichts sehen kannst

Vielleicht ist es eine Geschichte, aber ich glaube, es ist die Wahrheit
Der Teufel ist an der Wegkreuzung, hörte, wie er den Blues spielte
Schwarzer Katzenknochen in meinem Mojo-Beutel
Hab 'ne Gitarre auf dem Rücken

Das Pfeifen am Friedhof vorbei, der Wind begann zu singen
Die Uhren ticken einfach weiter und die Glocken werden läuten
Das Pfeifen am Friedhof vorbei, der Wind begann zu singen
Ich hab 'nen schwarzen Katzenknochen, damit du nichts sehen kannst

Neumondnacht gegen halb vier
Das Laternenlicht scheint auf mich nieder
Schlafend unter einem Baum
Da ist eine Neumondnacht, die auf mich niederscheint