Hellbound - Lee Rogers перевод на немецкий

Hellbound

Billy′s got some new shoes, skippers got the cabin blues
I'm standin′ in the corner and the kids got a gun
Jimmy sharpens up his knife
He heard he's got a cheatin' wife the kitchens outta scran
The cats and rats are on the run...

Ooo, ooo, Hellbound
Ooo, ooo, Hellbound...

The captain ended up in chains
Monty cheats at poker games
One-Eyed Ike got in a fight and lost the other one
Murphy drunk himself to death, the boys got lit on what was left
Lucky got washed overboard and washed back on again...

Ooo, oooo Hellbound
Ooo, oooo Hellbound

Hellbound, Hellbound, we are Hellbound
Hellbound, Hellbound, we are Hellbound...

Matches set himself alight
Kept us warm all through the night
The Haitian stole his ashes, said he′d bring him back again...
Enjoy down in the Locker boys
With all your guns and all your spoils
You′ll never light a candle at the bottom of the sea...

Ooo, oooo Hellbound
Ooo, oooo Hellbound

Hellbound, Hellbound, we are Hellbound
Hellbound, Hellbound, we are Hellbound...

Höllengefesselt

Billy hat neue Schuhe, die Matrosen haben Lagerkoller
Ich steh' in der Ecke und die Kinder haben 'ne Waffe
Jimmy wetzt sein Messer
Er hörte, seine Frau betrügt ihn, die Küche ist leer
Die Katzen und Ratten sind auf der Flucht...

Ooo, ooo, Höllengefesselt
Ooo, ooo, Höllengefesselt...

Der Kapitän landete in Ketten
Monty schummelt beim Pokern
Einäugiger Ike geriet in einen Kampf und verlor das andere
Murphy soff sich zu Tode, die Jungen wurden betrunken vom Rest
Lucky wurde über Bord gespült und wieder an Land gespült...

Ooo, oooo Höllengefesselt
Ooo, oooo Höllengefesselt

Höllengefesselt, Höllengefesselt, wir sind höllengefesselt
Höllengefesselt, Höllengefesselt, wir sind höllengefesselt...

Matches zündete sich selbst an
Hielt uns die ganze Nacht warm
Der Haitianer stahl seine Asche, sagte, er würde ihn zurückbringen...
Genießt es in der Hölle, Jungs
Mit all euren Waffen und eurer Beute
Ihr werdet niemals eine Kerze am Meeresgrund anzünden...

Ooo, oooo Höllengefesselt
Ooo, oooo Höllengefesselt

Höllengefesselt, Höllengefesselt, wir sind höllengefesselt
Höllengefesselt, Höllengefesselt, wir sind höllengefesselt...