Lee-Roy - Retlu (Real Emotions Test Life Unpleasantly) - перевод текста песни на немецкий

Retlu (Real Emotions Test Life Unpleasantly) - Lee-Royперевод на немецкий




Retlu (Real Emotions Test Life Unpleasantly)
Retlu (Echte Emotionen Prüfen das Leben Unangenehm)
Oh here I go again, speaking in different sentences
Oh, da bin ich wieder, spreche in verschiedenen Sätzen
Trying to make sense out of something that's so illiterate
Versuche, Sinn in etwas zu finden, das so sinnlos ist
What's crazy, is that I'm still thinking bout you
Was verrückt ist, ist, dass ich immer noch an dich denke
That thought haunts, sleeping is mission too
Dieser Gedanke verfolgt mich, Schlafen ist auch eine Mission
Problem is, you think I'm a monster that hates u
Das Problem ist, du denkst, ich bin ein Monster, das dich hasst
Question, would u talk to a perpetrator that hurt u
Frage, würdest du mit einem Täter sprechen, der dich verletzt hat?
Me knowing u, I know you'd prolly forgive
So wie ich dich kenne, weiß ich, du würdest wahrscheinlich vergeben
But forgiveness doesn't equate to no ignorance so we here
Aber Vergebung ist nicht gleichbedeutend mit Ignoranz, also sind wir hier
Mad pain, still in my eyes it hasn't left me
Wahnsinniger Schmerz, immer noch in meinen Augen, er hat mich nicht verlassen
Seeing u is salting a wound, that's still fresh b
Dich zu sehen, ist wie Salz in eine Wunde streuen, die noch frisch ist
My unhappiness is stemmed from not forgiving you
Mein Unglück rührt daher, dass ich dir nicht vergebe
Got me doing things cause I'm tryna move on for you
Bringt mich dazu, Dinge zu tun, weil ich versuche, wegen dir weiterzumachen
Buried with these emotions, I'm trying to resurface
Begraben mit diesen Emotionen, versuche ich wieder aufzutauchen
The light in me keeps on flickering see what's worse
Das Licht in mir flackert weiter, sieh, was schlimmer ist
I say I hate you but really been the opposite
Ich sage, ich hasse dich, aber wirklich war es das Gegenteil
I'm tryna see u smile doing better with your accomplishments
Ich versuche, dich lächeln zu sehen, wie du mit deinen Erfolgen besser dastehst
Real Emotions Test Life Unpleasantly
Echte Emotionen Prüfen das Leben Unangenehm
I feel like that's what's scary
Ich fühle, das ist es, was beängstigend ist
Real Emotions Test Life
Echte Emotionen Prüfen das Leben
Unpleasantly
Unangenehm
This whole "love" thing, 'cause it's like
Diese ganze „Liebe“-Sache, denn es ist wie
Real Emotions Test Life Unpleasantly
Echte Emotionen Prüfen das Leben Unangenehm
You know, you have no way of knowing
Weißt du, du kannst es unmöglich wissen
Real Emotions Test Life Unpleasantly
Echte Emotionen Prüfen das Leben Unangenehm
From the get go
Von Anfang an
Yea, all in my feelings, I'm trying to make sense
Ja, ganz in meinen Gefühlen, ich versuche, Sinn zu finden
Putting myself in your shoes, hoping it fits
Versetze mich in deine Lage, hoffe, es passt
I'm not accustomed to hurting, I'm not used to this
Ich bin es nicht gewohnt, verletzt zu werden, ich bin das nicht gewohnt
So when that ish happened I actually lost confidence
Also als dieser Mist passierte, verlor ich tatsächlich mein Selbstvertrauen
Nah, you don't get to be mad that I'm disappointed
Nein, du darfst nicht sauer sein, dass ich enttäuscht bin
We held each other to principal but you failed to uphold it
Wir haben uns gegenseitig an Prinzipien gehalten, aber du hast es versäumt, sie einzuhalten
U held me accountable for things I didn't relate with
Du hast mich für Dinge verantwortlich gemacht, zu denen ich keinen Bezug hatte
When the damage done, I'm tripping cause we weren't dating
Als der Schaden angerichtet war, drehe ich durch, weil wir nicht zusammen waren
Nah, don't justify your actions, cause I hate that
Nein, rechtfertige deine Taten nicht, denn ich hasse das
U acting like u didn't know somebody's getting hurt here
Du tust so, als ob du nicht wüsstest, dass hier jemand verletzt wird
I know u stubborn, this was ignorant though
Ich weiß, du bist stur, aber das war ignorant
Not even ignorant, coz ignorance implies u didn't know
Nicht einmal ignorant, denn Ignoranz bedeutet, dass du es nicht wusstest
Look, I don't wish no death, I hope u smile too
Schau, ich wünsche dir keinen Tod, ich hoffe, du lächelst auch
I hope love and happiness what follows you
Ich hoffe, Liebe und Glück folgen dir
Find closure in the fact that I really love u see
Finde Abschluss in der Tatsache, dass ich dich wirklich liebe, siehst du
I just wish you didn't act like u actually really cared for me
Ich wünschte nur, du hättest nicht so getan, als ob du dich wirklich um mich gekümmert hättest
Real Emotions Test Life Unpleasantly
Echte Emotionen Prüfen das Leben Unangenehm
Like, (sigh) Real Emotions Test Life
So wie, (seufz) Echte Emotionen Prüfen das Leben
You know what? Cut the session bruh
Weißt du was? Brich die Session ab, Bruh





Авторы: Lee-roy Bosman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.