Lee Roy Parnell - The Rock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lee Roy Parnell - The Rock




The Rock
Скала
Hoy no estoy solo
Сегодня я не один,
Mi corazon es de los que todavia buscan
Моё сердце из тех, что всё ещё ищут
En el viento alguna solucion
На ветру какое-то решение.
Me siento vivo
Я чувствую себя живым,
Y vivo en el rock
И живу в роке,
Porque me enseño la risa
Потому что он научил меня смеяться,
Cuando solo habia desesperación
Когда было только отчаяние.
Rock de la calle y de la suerte
Рок улицы и удачи,
Liberate solo por hoy
Освободись, хотя бы на сегодня.
Se donde voy
Я знаю, куда иду,
Pero estoy lejos
Но я далеко.
Rock del futuro salvame hoy
Рок будущего, спаси меня сегодня.
Mundo perdido a donde voy?
Потерянный мир, куда я иду?
Rock de mi tremenda suerte
Рок моей невероятной удачи
Por tenerte siempre cuando cae el sol
Иметь тебя всегда, когда садится солнце.
Rock es lo único que tengo
Рок это единственное, что у меня есть,
Y no busco tener mas
И я не стремлюсь иметь больше.
Me enseñaste a andar liviano
Ты научил меня ходить легко
Y a tender la mano al hombre que esta mal
И протягивать руку тому, кому плохо.
Rock de la calle y de la suerte liberate
Рок улицы и удачи, освободись
Solo por hoy
Хотя бы на сегодня.
Se donde voy pero estoy lejos
Я знаю, куда иду, но я далеко.
Rock del furturo salvame hoy
Рок будущего, спаси меня сегодня.
Y cuando me llegue la hora
И когда придет мой час
De dormir en un cajon
Уснуть в гробу,
Alguien golpeara mi puerta,
Кто-то постучит в мою дверь,
Mi alma no esta muerta,
Моя душа не мертва,
Mientras haya rock
Пока есть рок.
Rock de los que estamos solos
Рок тех, кто одинок,
Rock de la resurrección,
Рок воскрешения,
Rock de los que todavia buscan
Рок тех, кто всё ещё ищет
En el viento alguna solución
На ветру какое-то решение.





Авторы: Smith Howard Russell, Varsos James M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.