Текст и перевод песни Lee Ryan - Swayed

Swayed

Fall in lust with a friend
They say this doesn′t end easily
Give it up, let it go
Met a girl, who meant less to me

Ended up tellin' her
That you were the biggest part of me
Should have known better
Than to think, I′d forget you

And you know I get swayed
And you lead me astray
End up breaking the promises I made
You know I get swayed

Seconds thoughts to the first
Coming back around and I'm so confused
Never thought I'd be alone just because I felt this way
About me and you

Should have known better
Than to think I′d forget you

Don′t you know I get swayed
And you leave me astray
And I'm breaking the promises I′ve made
You know I get swayed

I'm a man usually
Feeling′s change like the weather
Oh yeah
Look at me, you will see this feeling will stay
Forever

Don't you know I get swayed
And you lead me astray
And I′m breaking the promises I've made
Breaking the promises I've made
I get swayed

Sous ton charme

Je suis tombé amoureux de toi, mon amie
On dit que ça ne finit jamais facilement
Abandonne, laisse tomber
J'ai rencontré une fille, qui comptait moins pour moi

J'ai fini par lui dire
Que tu étais la plus grande partie de moi
J'aurais dû mieux faire
Que de penser que j'allais t'oublier

Et tu sais que je suis sous ton charme
Et tu me fais perdre mon chemin
Je finis par briser les promesses que j'ai faites
Tu sais que je suis sous ton charme

Des doutes sur ce que j'avais ressenti en premier
Reviennent me hanter et je suis tellement confus
Je n'aurais jamais pensé me retrouver seul juste parce que je ressentais ça
Pour toi et moi

J'aurais dû mieux faire
Que de penser que j'allais t'oublier

Ne sais-tu pas que je suis sous ton charme
Et tu me fais perdre mon chemin
Et je suis en train de briser les promesses que j'ai faites
Tu sais que je suis sous ton charme

Je suis un homme normalement
Mes sentiments changent comme le temps
Oh oui
Regarde-moi, tu verras que ce sentiment va rester
Pour toujours

Ne sais-tu pas que je suis sous ton charme
Et tu me fais perdre mon chemin
Et je suis en train de briser les promesses que j'ai faites
Briser les promesses que j'ai faites
Je suis sous ton charme