Текст и перевод песни Lee Seung Chul - 사랑하나 봐 I'm in Love

사랑하나 봐 I'm in Love

Nal gieokhalkka sewol ppareuji nari gago tto haega imankeum
Sigan jinan mankeum nae meorissok geu apeun gieokdo musaekhaejyeo
Geunde isanghae yeogiga apa apeun chaero chamgo salgo isseo
Nunmullodo geunal jiuji motae geu apeun gieok mot beorin chae nan
Sarang ttawin No nunmul ttawin No geurium ttawin No naegen an eoullyeo
Nan geureondedo neol jababoryeo neol nan molla ajikk
Saranghana bwa
Tto ireun saebyeok jameseo kkaesseo honjain naega iksukhandedo
Heullin nunmulmankeum deo keojyeoganeun geu apeun gieok mot beorin chae nan
Sarang ttawin No nunmul ttawin No geurium ttawin No naegen an eoullyeo
Nan geureondedo neol jababoryeo neol nan molla ajik
Saranghana bwa
Munbakkui balgeoreum sori hoksi neoya oechimyeo dallyeo naga
I geori win niga namgyeo non i hyanggiga nal tto ullyeo
Sarang ttawin No nunmul ttawin No geurium ttawin No naegen an eoullyeo
Nan geureokedo neol jababoryeo neol nan molla ajik
I sarang ttawin nunmul ttawin No geurium ttawin No naegen an eoullyeo
Nan geureondedo neol jababoryeo neol nan molla ajik
Saranghana bwa
Saranghana bwa saranghana bwa saranghana bwa

Кажется, я влюблён I'm in Love

Помнишь ли ты? Прошли долгие месяцы, и снова прошло столько же времени,
Сколько времени утекло, столько и болезненных воспоминаний потускнело в моей голове.
Но, как ни странно, эта боль всё ещё здесь, и я живу с ней.
Слезами того дня я не смог погасить ту боль, эти болезненные воспоминания не уходят,
Любовь, мол, нет. Слёзы, мол, нет. Тоска, мол, нет. Мне всё равно.
Но несмотря на это, я пытаюсь удержать тебя, я до сих пор тебя не понимаю.
Кажется, я влюблён.
И снова этой бессонной ночью я просыпаюсь в холодном поту,
И чем больше льётся слёз, тем сильнее жжёт та боль, эти мучительные воспоминания не исчезают.
Любовь, мол, нет. Слёзы, мол, нет. Тоска, мол, нет. Мне всё равно.
Но несмотря на это, я пытаюсь удержать тебя, я до сих пор тебя не понимаю.
Кажется, я влюблён.
Беззвучно, словно шаги на цыпочках, ты приходишь ко мне во сне,
В этом сне ты оставляешь меня, и этот аромат снова сводит меня с ума.
Любовь, мол, нет. Слёзы, мол, нет. Тоска, мол, нет. Мне всё равно.
И всё же я пытаюсь удержать тебя, я до сих пор тебя не понимаю.
Эта любовь, мол, нет. Слёзы, мол, нет. Тоска, мол, нет. Мне всё равно.
Но несмотря на это, я пытаюсь удержать тебя, я до сих пор тебя не понимаю.
Кажется, я влюблён.
Кажется, я влюблён. Кажется, я влюблён. Кажется, я влюблён.