Blue Sky - Lee So Ra перевод на немецкий

Blue Sky

작은 폭발 묘한 이끌림 서로가
정해진 이야기
모든 사람의 사랑 그 숨 막힘
너무도 기이한 헤어짐

그래 그럼 그런 이후는 그 죄를
받아야 하는 일
다 깨진 거울 너머 얼굴이
그대가 절반인 날들

우우 우우 우우
우우 우우 우우

까만 눈물과 번진 입술의
사랑은 불결함입니까
굳은 잠금과 죽은 닫힘의
고상은 순결함입니까

나 혼자 일어난 미친 아침은
맑아도 눈물입니다

그래 그럼 그런 이후는
그 죄를 받아야 하는 일
다 깨진 거울 너머 얼굴이
그대가 절반인 날들

우우 우우 우우
우우 우우 우우

까만 눈물과 번진 입술의
사랑은 불결함입니까
굳은 잠금과 죽은 닫힘의
고상은 순결함입니까

먼길 가는 내게 그대는 마지막
사랑입니다

Blauer Himmel

Eine kleine Explosion, eine seltsame Anziehungskraft, wir zueinander
Eine vorherbestimmte Geschichte
Die Liebe aller Menschen, dieses Ersticken
Eine so seltsame Trennung

Ja, nun, danach, diese Sünde,
für die man büßen muss.
Das Gesicht hinter dem zerbrochenen Spiegel,
Tage, an denen du meine Hälfte bist.

Uuh, uuh, uuh
Uuh, uuh, uuh

Von schwarzen Tränen und verschmierten Lippen,
ist Liebe Unreinheit?
Von festem Verschluss und totem Geschlossensein,
ist Vornehmheit Reinheit?

Der verrückte Morgen, an dem ich allein erwachte,
ist auch bei klarem Himmel voller Tränen.

Ja, nun, danach,
für die Sünde muss man büßen.
Das Gesicht hinter dem zerbrochenen Spiegel,
Tage, an denen du meine Hälfte bist.

Uuh, uuh, uuh
Uuh, uuh, uuh

Von schwarzen Tränen und verschmierten Lippen,
ist Liebe Unreinheit?
Von festem Verschluss und totem Geschlossensein,
ist Vornehmheit Reinheit?

Für mich, die einen langen Weg geht, bist du die letzte
Liebe.