Текст и перевод песни Lee So Ra - 가을 시선

가을 시선

이제는 모두 돌아가
제 자리에 앉는다
불타는 열정에
가리어졌던 고운 얼굴들이
미소를 보내는 시간

떠나간 착한 연인들
서로 안부를 묻고
다락방 전설이
끝나기 전에 그리운 손을 잡고
고맙다 인사를 하네

해는 유리 거울로
달은 그림자 너머
별은 벌거벗은 이 가슴에
깊어지라고 더 깊어지라고
평화롭게 반짝이면서 안으로 뜨네

사랑
아름다운 길 용서를 만드네
드높은 하늘
모든 것 이해하며 감싸 안아주는
투명한 가을날 오후

모든 것 이해하며 감싸 안아주는
투명한 가을날 오후

Autumn Gaze

Now, everyone, go back
And sit in your own seat
Passion had been burning so brightly
That it hid gorgeous faces
It is time for smiles

Kind former lovers
Inquire after each other
Before the attic legend
Ends, let's hold hands longingly
And thank each other

The sun is a glass mirror
The moon is beyond the shadow
The stars are on my naked chest
They whisper, "Go deeper, go deeper"
They shine peacefully and sink inward

Love
Makes a beautiful path and forgives
The high sky
Understands everything and embraces warmly
A clear autumn afternoon

Understands everything and embraces warmly
A clear autumn afternoon