Текст и перевод песни Lee So Ra - 그대와 춤을

그대와 춤을

분홍색 뺨 사랑에 물든 얼굴로
그대 앞에 서 있어 나를 감출 수 없어
첫눈에 날 반하게 했던 미소로
그댄 웃고 서 있어 나는 놓칠 수 없어

더 늦기 전
그대와 춤을 난 춤을 출까봐 그럴까봐
깊은 밤
하늘 달빛으로 우릴 비춰주네
휘황하게
춤을 추며
그대 손을 잡고 나를 안아주네 황홀하게

떨리는 마음 두근거림
오 난 그댈 원하고 있어
이젠 멈출 수 없어
빠져들 듯
까만 두 눈 그대는 달아오르고 있어
나는 알 수가 있어

더 늦기 전
그대와 춤을 난 춤을 출까봐 그럴까봐
깊은 밤
하늘 달빛으로 우릴 비춰주네
휘황하게

춤을 추며
그대 손을 잡고 나를 안아주네 황홀하게
떨리는 마음
두근거림으로 난 그댈 원하고 사랑해
그대와 춤을
그대는 춤을 추며 나를 안아주네
황홀하게 바라보네 부드럽게 kiss

Danser avec toi

Avec des joues roses, un visage teint d'amour
Je me tiens devant toi, incapable de me cacher
Ton sourire qui m'a fait craquer au premier regard
Tu souris et tu es là, je ne peux pas te laisser filer

Avant qu'il ne soit trop tard
Je veux danser avec toi, je vais danser, c'est comme ça
La nuit profonde
La lune du ciel nous éclaire
Magnifiquement
En dansant
Tu prends ma main, tu me prends dans tes bras, c'est magique

Mon cœur tremble, il bat la chamade
Oh, je te désire
Je ne peux plus m'arrêter
Je suis attirée
Tes yeux noirs, tu es en feu
Je le sais

Avant qu'il ne soit trop tard
Je veux danser avec toi, je vais danser, c'est comme ça
La nuit profonde
La lune du ciel nous éclaire
Magnifiquement

En dansant
Tu prends ma main, tu me prends dans tes bras, c'est magique
Mon cœur tremble
Avec la chamade, je te désire, je t'aime
Danser avec toi
Tu danses et tu me prends dans tes bras
Magique, je te regarde, un doux baiser