난 행복해 - Lee So Ra перевод на немецкий

난 행복해

날 용서해
너에게 이런 말 정말하고 싶지 않아
그러나 이제 어쩔 수 없는 일이야

그 사람을 사랑하지 않게
해달라고 기도했어
하지만 이제 너무 늦었어 음

그렇게도 해맑게 웃던 네 모습을 난 기억해
다음 번엔 나 같은 여자 만나지 마
행복해야 해

넌 반드시 좋은 사람 만나
다시 사랑해야 하고
저 기억 너머로 그렇게 나를 잊어야 해

그렇게도 해맑게 웃던 네 모습을 난 기억해
다음 번엔 나 같은 여자 만나지 마
행복해야 해

내게 힘이 되도록
해맑에 웃던 네 모습을 난 기억해
그리고 다음 번엔 나 같은 여자 만나지 마
제발
행복해야 해 (행복해야 해)

난 행복해
그동안 널 볼 수 있던 그 날들 때문에
난 널 못 잊어
죽는 날까지
사랑해

Ich bin glücklich

Verzeih mir
Ich wollte dir das wirklich nicht sagen
Aber jetzt ist es etwas, das nicht mehr zu ändern ist

Ich habe gebetet, dass ich diese Person nicht liebe
Ich habe darum gebeten
Aber jetzt ist es zu spät, mmm

Ich erinnere mich, wie du so strahlend gelächelt hast
Triff beim nächsten Mal keine Frau wie mich
Du musst glücklich sein

Du musst unbedingt einen guten Menschen treffen
Und wieder lieben
Jenseits dieser Erinnerungen musst du mich so vergessen

Ich erinnere mich, wie du so strahlend gelächelt hast
Triff beim nächsten Mal keine Frau wie mich
Du musst glücklich sein

Damit es mir Kraft gibt
Ich erinnere mich an dein strahlendes Lächeln
Und triff beim nächsten Mal keine Frau wie mich
Bitte
Du musst glücklich sein (du musst glücklich sein)

Ich bin glücklich
Wegen all der Tage, an denen ich dich sehen konnte
Ich kann dich nicht vergessen
Bis zum Tag meines Todes
Ich liebe dich