Текст и перевод песни Lee So Ra - 너에게 나를 바친다

너에게 나를 바친다

알고 있어 기횐 이번 한 번이란 걸
널 원하는 마음은
시간을 넘고 넘어 이렇게

생각해봐 왜 이러는지 너만 원하는지
그렇게 차이고 또다시 도전하는 기분을
넌 아마 모르겠지만

알고 있어 이번이 마지막이란 걸
조금만 다가와 내 얘길 들어주지 않을래

말을 해봐 왜 안되는지 내가 싫은 건지
이렇게 긴 시간 붙잡고 늘어지는 사랑을
넌 이해 못하겠지만

이게 다 모두 한 사람 때문이야
그게 너이기 때문이야
다른 이유 없어 너에게
나를 주고 싶어 너에게
꼭 날 받아줘

생각해봐 왜 이러는지 너만 원하는지
그렇게 차이고 또다시 도전하는 기분을
넌 아마 모르겠지만

이게 다 모두 한 사람 때문이야
그게 너이기 때문이야
다른 이유 없어 너에게
나를 주고 싶어 너에게
꼭 날 받아줘

다른 이유 없어 너에게
나를 주고 싶어 너에게
꼭 날 받아줘
꼭 날 안아줘

I'll Dedicate Myself to You

I know this is our last time
My desire for you
Surpasses time, and like this

Think about it why I'm like this, I only want you
That reckless and challenging feeling once again
You probably don't know

I know this is our last time
Come a little closer and listen to me

Tell me why it can't be, do you hate me
This love that's been holding on for so long
You can't understand

This is all because of one person
Because that's you
There is no other reason, to you
I want to give myself to you
Please accept me

Think about it why I'm like this, I only want you
That reckless and challenging feeling once again
You probably don't know

This is all because of one person
Because that's you
There is no other reason, to you
I want to give myself to you
Please accept me

There is no other reason, to you
I want to give myself to you
Please accept me
Please hold me