Текст и перевод песни Lee So Ra - 운 듯

운 듯

운듯 많이 부은 눈
고인 눈물 가득
우는 듯 나인 듯

한숨 자는 꿈꾸듯
꼭 감은 눈뜰 듯
자는 듯 아닌 듯
넌

너는 내 온 맘을 가져가
처음부터 잊혀지네
거룩해
울게 해
날 울게

날 울게 해
날 울게 해
날 울게 해

날 울게 해
날 울게 해
날 울게 해

모든 숨 다 멈추면
불태우고 묻혀지네
거룩해
날 울게 해

Comme si je pleurais

Des yeux gonflés, comme si j'avais pleuré
Des larmes retenues
Comme si j'étais toi

Comme si je rêvais d'un sommeil profond
Comme si j'allais ouvrir mes yeux fermés
Comme si je dormais, mais pas vraiment
Toi

Tu prends tout mon cœur
Je t'oublie dès le début
Tu es sacré
Fais-moi pleurer
Fais-moi pleurer

Fais-moi pleurer
Fais-moi pleurer
Fais-moi pleurer

Fais-moi pleurer
Fais-moi pleurer
Fais-moi pleurer

Lorsque tout mon souffle s'arrêtera
Je serai brûlée et ensevelie
Tu es sacré
Fais-moi pleurer