Текст и перевод песни Lee Spencer - The End

The End

Here I am at the door
Rain splashing against the shore
Making this so much harder
All my stuff on the floor
All of it could have seen more
Damn right I'm playing the martyr

As the clock ticks on by
I realise I'm that one guy
That can't handle such a thing
I get in one last bye
Hoping you know that I tried
Absolutely everything

There ain't no goodbye good enough for me
There ain't no goodbye long enough to see
How I really feel
How I really see
How I really wanted this to be
How I really deal
How far I can see
How I really wanted the end to be

As you stand by my side
Ready to tell me goodbye
All the rain fades away
Like a flash in my mind
You were there to be my guide
At the end of every day

But as the seconds move on
I don't want to dwell on
The coming years of my regret
Guess the summer dragged on
Cause you were so damn withdrawn
You wanted to hit reset

There ain't no goodbye good enough for me
There ain't no goodbye long enough to see
How I really feel
How I really see
How I really wanted this to be
How I really deal
How far I can see
How I really wanted the end to be

I lived every day, every day like
It was my last time, last time alive
I went every day, every day like
I wouldn't see you again because the drive
I lived every day, every day like
It was my last time with you alone
I lived every day, every day like
You would block my number from your phone

There ain't no goodbye good enough for me
There ain't no goodbye long enough to see
How I really feel
How I really see
How I really wanted this to be
How I really deal
How far I can see
How I really wanted the end to be

La fin

Me voilà à la porte
La pluie s'abat sur le rivage
Rend les choses encore plus difficiles
Tous mes effets personnels sont par terre
Tout ça aurait pu être mieux
J'avoue que je joue le rôle du martyr

Alors que l'horloge tourne
Je réalise que je suis ce type
Qui ne peut pas supporter une telle chose
Je te lance un dernier adieu
J'espère que tu sais que j'ai essayé
Absolument tout

Il n'y a pas d'au revoir assez bien pour moi
Il n'y a pas d'au revoir assez long pour voir
Ce que je ressens vraiment
Comment je vois vraiment les choses
Comment je voulais vraiment que ce soit
Comment je gère vraiment les choses
Comme je vois loin
Comment je voulais vraiment que la fin soit

Alors que tu es à mes côtés
Prête à me dire au revoir
Toute la pluie disparaît
Comme un éclair dans mon esprit
Tu étais là pour me guider
À la fin de chaque journée

Mais au fil des secondes qui passent
Je ne veux pas m'attarder sur
Les années à venir de mes regrets
Je suppose que l'été a traîné
Parce que tu étais tellement retirée
Tu voulais tout recommencer

Il n'y a pas d'au revoir assez bien pour moi
Il n'y a pas d'au revoir assez long pour voir
Ce que je ressens vraiment
Comment je vois vraiment les choses
Comment je voulais vraiment que ce soit
Comment je gère vraiment les choses
Comme je vois loin
Comment je voulais vraiment que la fin soit

J'ai vécu chaque jour, chaque jour comme
Si c'était ma dernière fois, ma dernière fois en vie
J'ai passé chaque jour, chaque jour comme
Si je ne te reverrais plus parce que le trajet
J'ai vécu chaque jour, chaque jour comme
Si c'était ma dernière fois avec toi seule
J'ai vécu chaque jour, chaque jour comme
Si tu bloquais mon numéro sur ton téléphone

Il n'y a pas d'au revoir assez bien pour moi
Il n'y a pas d'au revoir assez long pour voir
Ce que je ressens vraiment
Comment je vois vraiment les choses
Comment je voulais vraiment que ce soit
Comment je gère vraiment les choses
Comme je vois loin
Comment je voulais vraiment que la fin soit