Текст и перевод песни Lee Sun Hee - I Want to Know (Live)

I Want to Know (Live)

달밝은 밤에 그대는 누구를 생각하세요
잠이 들면 그대는 무슨 꿈 꾸시나요
깊은 밤에 홀로 깨어 눈물 흘린적 없나요
때로는 일기장에 내 얘기도 쓰시나요
나를 만나 행복했나요 나의 사랑을 믿나요
그대 생각 하다보면 모든게 궁금해요
하루 중에서 내 생각 얼마큼 많이 하나요
내가 정말 그대의 마음에 드시나요
참새처럼 떠들어도 여전히 귀여운가요
바쁠때 전화해도 내 목소리 반갑나요
내가 많이 어여쁜가요 진정 날 사랑하나요
난 정말 알고 싶어요 얘기를 해 주세요

I Want to Know (Live)

When the moon is shining, who do you think about?
When you sleep, what kind of dreams do you dream of?
Have you ever woken up alone in the middle of the night and shed a tear?
Do you sometimes write about me in your diary?
Were you happy when you met me? Do you trust my love?
When I think about you, all these questions come to my mind.
Out of an entire day, how much do you think about me?
Do I really hold a place in your heart?
Even though I chatter like a sparrow, do you still find me cute?
When you're busy, do you enjoy hearing my voice?
Am I beautiful to you? Do you truly love me?
I would really like to know. Please tell me.