Lee Sun Hee - 조각배 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lee Sun Hee - 조각배




조각배
Осколок лодки
성난 물결 파도 위에 갸냘픈 조각배
На гневных волнах, на гребне волн, хрупкий осколок лодки,
이내 설운 몸을 싣고 하염없이 가는 여인아
На нем печальное тело свое ты несешь, куда, мой друг, без цели?
봄바람 꽃바람 속삭임도 역겨워
Весенний ветер, шепот цветов тебе противны,
깊숙한 늪으로 덧없이 갈건가요
В глубокую трясину бесцельно уйдешь ты?
소낙비 쏟아지는 깊은 갈대
Ливень проливной в глубокой ночи, заросли камыша,
기약없는 인생항로 정처없이 가는 여인아
Безвестный жизненный путь, куда идешь ты без цели, мой друг?
달님이 깨어 방긋 웃음 역겨워
Луна проснулась, лукаво смеется, и смех ее тебе противен,
운명에 몸을 싣고 덧없이 갈건가요
Судьбе отдашься, бесцельно уйдешь ты?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.