Текст и перевод песни Lee Wiley - Let's Fly Away
Let's Fly Away
Давай улетим
Let's
fly
away
Давай
улетим
And
find
a
land
that's
warm
and
tropic,
И
найдём
мы
край,
где
тепло
и
лето,
Where
Roosevelt
is
not
the
topic
Где
не
будет
Рузвельт
главной
темой
All
the
live
long
day!
Целый
божий
день!
Let's
fly
away
Давай
улетим
And
find
a
land
that's
so
provincial,
И
найдём
мы
край
такой
провинциальный,
We'll
never
hear
what
Walter
Winchell
Где
не
скажет
нам
Уолтер
Винчелл
случайно
Might
be
forced
to
say!
То,
о
чём
молчать
должен
он,
знать
не
судьба!
I'll
make
your
life
sublime,
Я
сделаю
твою
жизнь
прекрасной,
Far
across
the
blue.
В
краю
за
синевой
небес.
I'll
take
up
all
your
time
Я
буду
занимать
всё
твоё
время,
Compromising
you!
Соблазняя
вновь
и
вновь
тебя
на
грех!
Let's
not
delay,
Давай
не
будем
медлить,
Make
Mother
Nature
our
Messiah,
Природу-мать
сделаем
мессией,
New
York
is
not
for
us,
Нью-Йорк
не
для
нас,
Let's
fly
away!
Давай
улетим!
I'll
make
your
life
sublime,
Я
сделаю
твою
жизнь
прекрасной,
Far
across
the
blue.
В
краю
за
синевой
небес.
I'll
take
up
all
your
time
Я
буду
занимать
всё
твоё
время,
Compromising
you!
Соблазняя
вновь
и
вновь
тебя
на
грех!
Let's
not
delay,
Давай
не
будем
медлить,
Make
Mother
Nature
our
Messiah,
Природу-мать
сделаем
мессией,
New
York
is
not
for
us,
Нью-Йорк
не
для
нас,
Let's
fly
away,
Давай
улетим,
Let's
fly
away!
Давай
улетим!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cole Porter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.