On That Day - Lee Yejoon перевод на русский

On That Day

늘 똑같은 일로 싸우다 지친 우리
끝날 때 됐나 봐
너답지 않던 모습 더는
지켜보기 힘들었어

다시 주워 담기 힘든 말들
쏟아내고 집에 돌아왔어

그날에 나는 맘이 편했을까
다신 안 보겠단 각오로
니가 못한 숙제 한 거잖아
나는 사랑이 필요해
이만큼 아프면 충분해
니가 핀 담배 만큼 난 울었어

니가 가장 듣기 싫어했던
얘기들만 뱉어내고 왔어

그날에 나는 맘이 편했을까
다신 안 보겠단 각오로
니가 못한 숙제 한 거잖아
나는 사랑이 필요해
이만큼 아프면 충분해
니가 핀 담배만큼 난 울었어

상처받았다고 말하지 말아줘
나를 더욱더 사랑해줬더라면
아니 처음부터 만나지 말았다면
행복했을까

정말 널 미워해서 이랬을까
이렇게까지 해서라도
우릴 되돌리고 싶었는데
나를 떠나는 이유가
너는 필요했던 거니까
내가 그 이유를 만들어줄게
미안한 마음들 갖지 않도록

В тот день

Мы устали постоянно бороться с одним и тем же.
Я думаю, пришло время положить этому конец.
Больше я не буду выглядеть как ты.
На это было тяжело смотреть.

Трудно подобрать слова снова
Я выплеснул их и вернулся домой.

Было ли мне комфортно в тот день?
Я уверен, что больше никогда тебя не увижу.
Ты выполнил свою домашнюю работу, которую не выполнил.
Мне нужна любовь.
Этого достаточно, чтобы причинить такую боль.
Я плакал столько же, сколько ты курил.

Ты больше всего не хотел этого слышать.
Я просто рассказываю истории.

Было ли мне комфортно в тот день?
Я уверен, что больше никогда тебя не увижу.
Ты выполнил свою домашнюю работу, которую не выполнил.
Мне нужна любовь.
Этого достаточно, чтобы причинить такую боль.
Я плакал столько же, сколько ты курил.

Не говори мне, что тебе больно.
Если бы ты любил меня еще больше...
Нет, если бы ты не встретил меня с самого начала.
Я был счастлив.

Я действительно ненавидел тебя за это.
Даже если ты это сделаешь.
Я хотел вернуть нас обратно.
Причина, по которой ты ушла от меня
Потому что тебе это было нужно.
Я придумаю причину.
Чтобы у тебя не было жалости в сердце.