뜬구름 Daydream - Lee Yerin перевод на немецкий

뜬구름 Daydream

네가 지나간 자리는 어둠이야
그걸 다 잊으려고 술을 마시다
너의 입술에 달린 내 기분은
눈 깜짝할 새도 없이 추락할 거야

우리의 마음이 비슷할 수 있다면, 오오
무엇보다 기쁘겠지만

뜬구름 같은 널 혼자 좋아하고
새벽 네 시 반에도 생각하지
땅거미 깜빡 지고 사나운 아침 오면
형편없는 이야기가 되겠지

우리의 마음이 비슷할 수 있다면, 오오
무엇보다 기쁘겠지만

뜬구름 같은 널 혼자 좋아하고
새벽 네 시 반에도 생각하지
땅거미 깜빡 지고 사나운 아침 오면
형편없는 이야기가 되겠지

형편없는 이야기가 되겠지

Tagtraum

Der Platz, an dem du warst, ist Dunkelheit
Ich trinke, um das alles zu vergessen
Meine Stimmung, die an deinen Lippen hängt
Wird im Handumdrehen abstürzen

Wenn unsere Herzen ähnlich sein könnten, oh oh
Wäre ich überglücklich

Ich mag dich, der du wie eine Wolke bist, ganz allein
Denke selbst um halb fünf Uhr morgens an dich
Wenn die Dämmerung schwindet und ein wilder Morgen kommt
Wird es eine elende Geschichte sein

Wenn unsere Herzen ähnlich sein könnten, oh oh
Wäre ich überglücklich

Ich mag dich, der du wie eine Wolke bist, ganz allein
Denke selbst um halb fünf Uhr morgens an dich
Wenn die Dämmerung schwindet und ein wilder Morgen kommt
Wird es eine elende Geschichte sein

Wird es eine elende Geschichte sein