Текст и перевод песни Lee Yerin - love song

love song

내가 당신을 위한 노랠
만들게 될 줄은 몰랐지
커다란 물살을 타고서
번져 가는 내 마음
나의 몸 속엔 아지랑이
춤을 추며 피어오르고
나는 당신 닮은 하늘을
밤새 내다보네
이 마음 무어냐 물으면
낱낱이 사랑이야
무수할 괴로움 부둥켜 안고
당신이랑 있을래

이 마음 무어냐 물으면
낱낱이 사랑이야
무수할 괴로움 부둥켜 안고
당신이랑 있을래
라라라라라라
라라라라라
당신이랑 있을래

Chanson d'amour

Je n'aurais jamais cru
Que j'écrirais une chanson pour toi
Sur un courant puissant,
Mon cœur se répand
Dans mon corps, une brume de chaleur
Danse et s'élève,
Et je contemple toute la nuit
Un ciel qui te ressemble.
Si tu me demandes ce qu'est ce sentiment,
Chaque parcelle est amour.
En serrant dans mes bras d'innombrables souffrances,
Je veux être avec toi.

Si tu me demandes ce qu'est ce sentiment,
Chaque parcelle est amour.
En serrant dans mes bras d'innombrables souffrances,
Je veux être avec toi.
Lalalalalala
Lalalalala
Je veux être avec toi.