Текст и перевод песни Lee Ba Da - This Game (Inst.)

This Game (Inst.)

Now won't you tell me who you are
Yeah who you are to me
Kkeuteopsi gin bam heuimihan geu silluet
Nae du nune maechin sight
Baraejyeobeoril gieok
Garieojin naldeure
Geu gireul hemaeneun na
Won't you tell me now?
This game won't gonna get you out
Won't get you out
Slience won't tell you
What to do for you
Neon jogangnan gieok
Sumeo unneun neoreul channeun na
Won't you tell me now?
Keep dragging this out
There's no time it's all we have
Subaek beon doedorabwado
Chajeul su eomneun heunjeok
Nae du nune maechin sight
Baraejyeobeoril gieok
Meoreojineun neoran
Miro sogeul hemaeneun na
Won't you tell me now?
This game won't gonna get you out
Won't get you out
Slience won't tell you
What to do for you
Neon jogangnan gieok
Sumeo unneun neoreul channeun na
Won't you tell me now?
This game won't gonna get you out
Won't get you out
Slience won't tell you
What to do for you
Da ichyeojil gieok
Geu kkeute neoreul channeun na
You in my memory

Ce jeu (Inst.)

Ne me dis pas qui tu es
Oui, qui tu es pour moi
Une silhouette sombre dans la longue nuit sombre
C'est ce que mes yeux voient
Le souvenir qui me hante
Les jours qui se sont effacés
Moi qui erre dans ce chemin
Ne me dis pas maintenant ?
Ce jeu ne te laissera pas sortir
Ne te laissera pas sortir
Le silence ne te dira pas
Ce qu'il faut faire pour toi
Tu es un souvenir tenace
Moi qui te cherche, caché en toi
Ne me dis pas maintenant ?
Continue à traîner ça
Il n'y a pas de temps, c'est tout ce que nous avons
Même si je reviens des centaines de fois
Une trace que je ne peux pas trouver
C'est ce que mes yeux voient
Le souvenir qui me hante
Tu t'éloignes
Moi qui erre dans ce labyrinthe
Ne me dis pas maintenant ?
Ce jeu ne te laissera pas sortir
Ne te laissera pas sortir
Le silence ne te dira pas
Ce qu'il faut faire pour toi
Tu es un souvenir tenace
Moi qui te cherche, caché en toi
Ne me dis pas maintenant ?
Ce jeu ne te laissera pas sortir
Ne te laissera pas sortir
Le silence ne te dira pas
Ce qu'il faut faire pour toi
Un souvenir qui s'efface
Moi qui te cherche à la fin
Tu es dans mon souvenir