Leebrian feat. Cauty - No Fue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leebrian feat. Cauty - No Fue




No Fue
Этого не было
Y girl, dile a tu amiga que me haga coro
Эй, девушка, скажи своей подруге, чтобы подпевала мне,
Que yo la quise, pero que yo no la adoro
Что я действительно любил тебя, но не обожал.
Porque si el oro se oxida e' porque no fue oro (Leebrian)
Ведь если золото ржавеет, значит, это не золото (Leebrian),
Al igual que lo nuestro, nunca fue después de todo
Так же, как и наши отношения, их никогда по-настоящему и не было.
Grande' pensamiento', mente' inferiore'
Великие мысли, низменные умы.
Dime a quién le miento si tengo aquí adentro lo que por ti siento
Скажи, кому я лгу, если внутри у меня то, что я чувствую к тебе?
Y yo no busco que me adore'
И я не ищу твоего обожания,
Solo quiero dinero y fama, pero que no demore'
Я просто хочу денег и славы, но чтобы это не затянулось.
Que me canso
Я устаю,
En este relajo no descanso
В этой суматохе я не отдыхаю.
Me pregunto dónde ella estará
Интересно, где она сейчас,
Porque le tiro, pero no alcanzo (Yeah)
Ведь я пытаюсь до нее дотянуться, но не могу (Yeah).
Pero tranquila, que yo tranzo
Но успокойся, я найду выход,
Porque no duramo' ni pa' tanto (Nope)
Потому что мы не продержались бы так долго (Nope).
Y amor que no dura no es de verdad
А любовь, которая не длится, не настоящая,
So, dile que el juego ya me cansó
Так что скажи ей, что эта игра меня уже утомила.
Y girl, dile a tu amiga que me haga coro
Эй, девушка, скажи своей подруге, чтобы подпевала мне,
Que yo la quise, pero que yo no la adoro
Что я действительно любил тебя, но не обожал.
Porque si el oro se oxida e' porque no fue oro
Ведь если золото ржавеет, значит, это не золото,
Al igual que lo nuestro, nunca fue después de todo
Так же, как и наши отношения, их никогда по-настоящему и не было.
Y girl, dile a tu amiga que me haga coro
Эй, девушка, скажи своей подруге, чтобы подпевала мне,
Que yo la quise, pero que yo no la adoro
Что я действительно любил тебя, но не обожал.
Porque si el oro se oxida e' porque no fue oro
Ведь если золото ржавеет, значит, это не золото,
Al igual que lo nuestro, nunca fue después de todo
Так же, как и наши отношения, их никогда по-настоящему и не было.
Pa' que no está clara
Мне кажется, она не понимает,
Nos comimo' un pa'l de vece', pero como pana'
Мы переспали пару раз, но как друзья.
Despué' de ahí más nada (Nada)
После этого ничего больше не было (Ничего).
¿De dónde saca que me ama?, que deje el drama que
Откуда она взяла, что я ее люблю? Пусть прекратит эту драму, ведь
Yo a vece' picheo, pero sigue (Ah)
Я иногда звоню, но она продолжает (Ah).
Si quiere algo en serio, que me olvide (Yeah-yeah)
Если она хочет чего-то серьезного, пусть забудет меня (Yeah-yeah).
Esta mierda iba a pasar, yo se lo dije
Я же говорил, что это дерьмо случится,
Que amore' verdadero' conmigo no se consiguen
Что со мной настоящую любовь не найти.
Que yo tengo bastante' problema' con la fama
У меня достаточно проблем из-за славы,
Que no hay que quererse pa' comerse en la cama
Не обязательно любить, чтобы заниматься сексом.
Que yo solo la llamo cuando le tengo gana'
Я звоню ей только когда хочу этого,
Cuando estoy borracho a las do' de la mañana
Когда я пьян в два часа ночи.
Pero es pa' hablar un rato y fumar marihua'
Но это чтобы немного поговорить и покурить травку,
Que no se lo coja a pecho, que sale todo mal
Пусть не принимает это близко к сердцу, иначе все будет плохо.
Baby, el que se enamora es porque no sabe jugar
Детка, тот, кто влюбляется, просто не умеет играть,
Pero eso es normal, ya lo va' a superar
Но это нормально, она это переживет.
Ve y dile a tu amiga que me haga coro
Иди и скажи своей подруге, чтобы подпевала мне,
Que yo la quise, pero que yo no la adoro
Что я действительно любил тебя, но не обожал.
Porque si el oro se oxida e' porque no fue oro
Ведь если золото ржавеет, значит, это не золото,
Como lo de nosotros que no fue, después de todo
Как и наши отношения, которых по-настоящему и не было.
Y girl, dile a tu amiga que me haga coro
Эй, девушка, скажи своей подруге, чтобы подпевала мне,
Que yo la quise, pero que yo no la adoro
Что я действительно любил тебя, но не обожал.
Porque si el oro se oxida e' porque no fue oro
Ведь если золото ржавеет, значит, это не золото,
Al igual que lo nuestro, nunca fue después de todo
Так же, как и наши отношения, их никогда по-настоящему и не было.
Y dile a tu amiga que ha perdido un seguidor
И скажи своей подруге, что она потеряла подписчика,
Que nadie le brinda más movie como este servidor
Что никто не обеспечит ей столько движухи, как я.
Podrá superarme, pero ninguno es mejor
Она может меня превзойти, но никто не лучше,
Moviste tu ficha, pero yo no soy un jugador
Ты сделала свой ход, но я не игрок.
Me engancho mi papa junto a pa' que resalta
Я беру своего отца с собой, чтобы он выделялся,
Dile que se vaya pa'l ca' si no se adapta
Скажи ей, чтобы она убиралась к черту, если не может адаптироваться.
Tengo lo que quiero y lo que no quiero, me falta
У меня есть то, что я хочу, и то, чего я не хочу, мне не хватает,
Ma', ruégale a Dio' que otro mejor que yo te parta
Малышка, молись Богу, чтобы кто-то лучше меня разбил тебе сердце.
Suéltame, déjame vivir
Отпусти меня, дай мне жить,
Olvídame, en esto no quiero seguir
Забудь меня, я не хочу продолжать это.
suéltame, déjame vivir
Ты отпусти меня, дай мне жить,
Olvídame, en esto no quiero seguir
Забудь меня, я не хочу продолжать это.
Y girl, dile a tu amiga que me haga coro
Эй, девушка, скажи своей подруге, чтобы подпевала мне,
Que yo la quise, pero que yo no la adoro
Что я действительно любил тебя, но не обожал.
Porque si el oro se oxida e' porque no fue oro
Ведь если золото ржавеет, значит, это не золото,
Al igual que lo nuestro, nunca fue después de todo
Так же, как и наши отношения, их никогда по-настоящему и не было.
Ve y dile a tu amiga que me haga coro
Иди и скажи своей подруге, чтобы подпевала мне,
Que yo la quise, pero que yo no la adoro
Что я действительно любил тебя, но не обожал.
Porque si el oro se oxida e' porque no fue oro
Ведь если золото ржавеет, значит, это не золото,
Como lo de nosotros que no fue, después de todo
Как и наши отношения, которых по-настоящему и не было.
Leebrian, hah
Leebrian, hah
Young Cauty, eh (Dime, Leebrian, yeah)
Young Cauty, eh (Скажи мне, Leebrian, yeah)
Cauty (What up?)
Cauty (What up?)
Leebrian, ah (Dímelo, Sky)
Leebrian, ah (Скажи мне, Sky)
Leebria-ia-ian, yeah
Leebria-ia-ian, yeah
"El Doctor Cautiverio"
"Доктор Плен"
Leebrian, yeah-yeah, prrf
Leebrian, yeah-yeah, prrf





Авторы: Christhian Daniel Mojica Blanco, Lee Brian Canales

Leebrian feat. Cauty - No Fue
Альбом
No Fue
дата релиза
06-12-2019

1 No Fue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.