Leeko Verde feat. No Noise - War Tune - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leeko Verde feat. No Noise - War Tune




War Tune
Mélodie de guerre
Every time i come in the kitchen, u in the kitchen
Chaque fois que je rentre dans la cuisine, tu es
Im the got damn refrigerator
Je suis le foutu réfrigérateur
Just talk to me nice
Sois juste gentille avec moi
Cuz u been talkin rudely
Parce que tu as été impolie
Always in your feelings
Toujours dans tes sentiments
U so got damn moody
Tu es tellement maussade
Save the judgement bitch
Laisse tomber le jugement, salope
U must think yous' a jury
Tu dois penser que tu es un jury
Green triple beam
Triple faisceau vert
Like its call of duty
Comme si c'était Call of Duty
Show me your progression
Montre-moi ta progression
Speed it up im in a hurry
Accélère, je suis pressée
Turn the lights on watch them scurry
Allume les lumières, regarde-les se disperser
Off henny so im slurring
Je suis bourrée, alors je bafouille
They dont want war foreal
Ils ne veulent pas vraiment la guerre
They finna meet their doom
Ils vont rencontrer leur destin
They tuck their tails and run
Ils rentrent la queue entre les jambes et s'enfuient
When they hear that war tune
Quand ils entendent cette mélodie de guerre
I know im kinda different
Je sais que je suis un peu différente
Its always been that way
C'est toujours été comme ça
Leeko aint ever been average even on an average day
Leeko n'a jamais été ordinaire, même un jour ordinaire
Im different, im different
Je suis différente, je suis différente
Got talent leeko gifted
J'ai du talent, Leeko a un don
Its a bird its a plane
C'est un oiseau, c'est un avion
The lean it got me lifted
La lean me donne un high
The henny got me leaning
Le henny me fait pencher
I defeated my demons
J'ai vaincu mes démons
I hope that money make u happy but dont make u different
J'espère que cet argent te rendra heureux, mais ne te rendra pas différent
Money flippin like a backflip
L'argent se retourne comme un salto arrière
Money flippin gymnastics
L'argent se retourne en gymnastique
Dong ask me bout that case
Ne me pose pas de questions sur cette affaire
I dont even know what happened
Je ne sais même pas ce qui s'est passé
Niggas thinking they ready for war
Les mecs pensent qu'ils sont prêts pour la guerre
Til its war at your front door
Jusqu'à ce que la guerre soit à ta porte
U think u ready for the bitch
Tu penses être prête pour la salope
Til she hittin ya phone and she want more
Jusqu'à ce qu'elle t'appelle et qu'elle en veuille plus
On the track wit lil quiet
Sur le morceau avec Lil Quiet
Raised in the 804 boy
Elevé dans le 804, mon garçon
We aint gotta make much noise
On n'a pas besoin de faire beaucoup de bruit
But dont make us start up a riot
Mais ne nous fais pas commencer une émeute
Lately im feeling inspired
Dernièrement, je me sens inspirée
Feeling wavey like a palm tree
Je me sens ondulante comme un palmier
I dont talk to to u
Je ne te parle pas
So dont u talk to me
Alors ne me parle pas
Im ready for war like a navajo
Je suis prête pour la guerre comme un navajo
Im ready for smoke like its quantico
Je suis prête pour la fumée comme c'est Quantico
Im knockin em down like some dominos
Je les fais tomber comme des dominos
Leeko ttg yeah im trained to go
Leeko TTG, ouais, je suis entraînée pour aller
Cold world like an icicle
Le monde froid comme une stalactite
On my 2 feet like bicycle
Sur mes 2 pieds comme un vélo
When she leave got her walkin wobbly
Quand elle part, elle marche en titubant
Leeko v im up next im a prodigy
Leeko V, je suis la prochaine, je suis un prodige
Young jaden im an icon
Jeune Jaden, je suis une icône
Want a pic grab the nikon
Tu veux une photo, prends le Nikon
My chain bright turn the lights on
Ma chaîne brille, allume les lumières
Do what i say like simon
Fais ce que je dis comme Simon
They dont want war foreal
Ils ne veulent pas vraiment la guerre
They finna meet their doom
Ils vont rencontrer leur destin
They tuck their tails and run
Ils rentrent la queue entre les jambes et s'enfuient
When they hear that war tune
Quand ils entendent cette mélodie de guerre
Hold up, hold up
Attends, attends
Did u hear something
As-tu entendu quelque chose ?
Shhh, lil quiet no noise
Chut, Lil Quiet, pas de bruit
I aint here nothing
Je n'ai rien entendu
Always, floating
Toujours, flottant
In my mind its dark thoughts
Dans mon esprit, ce sont des pensées sombres
U better duck and run when them dark thoughts start
Tu ferais mieux de te baisser et de courir quand ces pensées sombres commencent
Them dark thoughts talk, i lose control they take my soul
Ces pensées sombres parlent, je perds le contrôle, elles prennent mon âme
I go psycho, watch em run like a sick nose
Je deviens folle, regarde-les courir comme un nez qui coule
We smoking big dope
On fume de la grosse beuh
Blunts rolled extendo
Des blunts roulés à l'extendo
Pass 4 bad hoes and kick em out the back door
Passe 4 mauvaises putes et balance-les par la porte arrière
I be in the back, wit my eyes rolled back
Je suis à l'arrière, avec les yeux révulsés
Dressed all black
Habillé tout en noir
Leave em cardiac arrest, heart attack
Je leur fais un arrêt cardiaque, une crise cardiaque
No noise bitch, ayye yeah
Pas de bruit, salope, ouais ouais
Just talk to me nice
Sois juste gentille avec moi
Cuz u been talkin rudely
Parce que tu as été impolie
Always in your feelings
Toujours dans tes sentiments
U so got damn moody
Tu es tellement maussade
Save the judgement bitch
Laisse tomber le jugement, salope
U must think u a jury
Tu dois penser que tu es un jury
Green triple beam
Triple faisceau vert
Like its call of duty
Comme si c'était Call of Duty
Show me your progression
Montre-moi ta progression
Speed it up im in a hurry
Accélère, je suis pressée
Turn the lights on watch them scurry
Allume les lumières, regarde-les se disperser
Off henny so im slurring
Je suis bourrée, alors je bafouille
They dont want war foreal
Ils ne veulent pas vraiment la guerre
They finna meet their doom
Ils vont rencontrer leur destin
They tuck their tails and run
Ils rentrent la queue entre les jambes et s'enfuient
When they hear that war tune
Quand ils entendent cette mélodie de guerre
I am different
Je suis différente
I i i am, different
Je je je suis, différente





Авторы: Malik White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.