Текст и перевод песни Leeko Verde - Comin' Home (Planet Verde)

Comin' Home (Planet Verde)

Call me hustle westbrook
Call me hustle simmons
Never ever quitting
Leeko sticking to the mission

Said im comin home
Here we go again
Said im comin home
Here we go again
I been on the road
But i gotta go
Said im comin home
Coming home, home
Comin home

Lately i been a mess
Lack of money got me stressed
Rent due, tuition due
But i still know that i am blessed
Leek the best
And if im not who better then
Everyday im taking steps
To become a better man
Yall do it for the gram
I do it for my family
Im spittin real shit, I'll prolly never see a grammy
Still remember back when i was fucked up in miami
My car caught on fire lost a lot down in miami
Why 12 keep on shootin niggas like some stray dogs
Imprisoning our bodies lock us behind them bars
Ever since reagan its been mass incarceration
But we gon burn this bitch down call it mass incineration
Tryna keep us down ever since they plantation
Im screamin sa pa se, shouts out to my haitians
They dont want me to prosper in this god forsaken nation
Im shootin all my shots just like kobe on the lakers

Tell me whats the difference
Tell me whats the difference
As of lately it just feels like you been extra distant
Im not the type to actively go searching for commitment
You not the type to passively keep maintaining a friendship
Im living for today
Im stacking for tomorrow
I see you doin well
With that advice that u borrowed
Or should i call it stolen
You ran off with my image
Im not trippin you can keep it, im still shining like a beacon

I am leeko verde
Hello its nice to meet ya
Im talking to the congregation like i am a preacher
They can lock my body, but they cant lock up
My soul
I am one of one i was designed to break
The mold
And my soul is composed of pure
Liquid gold
Always stayed solid i aint ever broke the code
Lose lips, sink ships
Thats why i never ever told
But these niggas is like clothes
Cuz these niggas always fold
Niggas is some hoes
Man these niggas gotta go
Niggas is some hoes
Man these niggas gotta go yuh

Mind in one place
Heart up in another
I got a few niggas, love em i treat em like brothers
I had a few shorties
A couple distant lovers
Remember back before the distance
We was in them covers
Back up in the day my dad watched tapes on the magnavox
Nowadays cant stand to watch the news and trump on fuckin fox
Life getting hectic like a paradox
Im blowin steam at the gym, checkin my fitness on my apple watch

I call these niggas mickeys
These niggas is some rats
Im calling niggas goofies
Turned they back on they own pack
I got niggas out in arizona
Niggas out in cali
I got niggas in miami
I got niggas in the valley
Dont make us catch you slippin
Run up on you in the alley
My shorty workin on her stomach, taking class at ballys

Yeah
I get it, i get it
The same niggas toting guns screamin he did it
It was him officer
You a bitch and ya momma know
Snitch and ya momma know
You is a fuckin hoe
You niggas, gotta go
I never ever laugh at a nigga doin bad
Cuz i know just how it feels to lose everything you have
Yeah
I wonder why
Sometimes i wonder why
I spent 5 years in college but still work at best buy
Aint no wings on my back why i feel like i can fly
I put the pack down why do i miss gettin high
It feels good to tell the truth, so why do i lie
Never thoughts of suicide
But this shit is do or die
Got some niggas down to ride, if it come to drama time
I been goin hard
Im back in my zone
I got some shit to handle
So im goin back home
Comin home

Although we've come
So far
To the end of the road
Yeah we made it
Made it here
Still I cant let go
I just cant no no no
I just cant let you go
Its unnatural
I belong to you
I am yours you are mine
You belong to me
I'll remember you, please remember me
Verde

Our captain, leeko
Would like to thank you for your continued patience along this journey
He wishes you abundance, love, clarity, and prosperity
Please form a single file line as we exit the spacecraft
And again, welcome to planet verde
Have a great day

Retour à la maison (Planet Verde)

Appelez-moi Hustle Westbrook
Appelez-moi Hustle Simmons
N'abandonnant jamais
Leeko s'en tient à la mission

J'ai dit que je rentrais à la maison
Voilà que ça recommence
J'ai dit que je rentrais à la maison
Voilà que ça recommence
J'ai été sur la route
Mais je dois y aller
J'ai dit que je rentrais à la maison
Je rentre à la maison, à la maison
Je rentre à la maison

Ces derniers temps, j'ai été un gâchis
Le manque d'argent me stresse
Le loyer est dû, les frais de scolarité sont dus
Mais je sais toujours que je suis béni
Leek le meilleur
Et si je ne suis pas qui de mieux alors
Chaque jour, je fais des pas
Pour devenir un homme meilleur
Vous le faites tous pour le gramme
Je le fais pour ma famille
Je crache de la vraie merde, je ne verrai probablement jamais un Grammy
Je me souviens encore de l'époque où j'étais foutu à Miami
Ma voiture a pris feu, j'ai perdu beaucoup de choses à Miami
Pourquoi les 12 continuent de tirer sur les nègres comme des chiens errants
Emprisonner nos corps, nous enfermer derrière les barreaux
Depuis Reagan, c'est l'incarcération de masse
Mais on va brûler cette salope, on va appeler ça l'incinération de masse
Essayer de nous maintenir à terre depuis leur plantation
Je crie sa pa se, salutations à mes haïtiens
Ils ne veulent pas que je prospère dans cette nation abandonnée de Dieu
Je tire tous mes coups comme Kobe avec les Lakers

Dis-moi quelle est la différence
Dis-moi quelle est la différence
Ces derniers temps, j'ai l'impression que tu as été très distante
Je ne suis pas du genre à rechercher activement l'engagement
Tu n'es pas du genre à maintenir passivement une amitié
Je vis pour aujourd'hui
J'accumule pour demain
Je te vois bien t'en sortir
Avec ce conseil que tu as emprunté
Ou devrais-je dire volé
Tu t'es enfuie avec mon image
Je ne m'inquiète pas, tu peux la garder, je brille toujours comme un phare

Je suis Leeko Verde
Bonjour, ravi de te rencontrer
Je parle à la congrégation comme si j'étais un prédicateur
Ils peuvent enfermer mon corps, mais ils ne peuvent pas enfermer
Mon âme
Je suis unique en mon genre, j'ai été conçu pour briser
Le moule
Et mon âme est composée d'or pur
Liquide
Je suis toujours resté solide, je n'ai jamais enfreint le code
Lèvres lâches, navires coulés
C'est pourquoi je ne l'ai jamais dit
Mais ces négros sont comme des vêtements
Parce que ces négros se plient toujours
Les négros sont des putes
Mec, ces négros doivent partir
Les négros sont des putes
Mec, ces négros doivent partir, ouais

L'esprit à un endroit
Le cœur à un autre
J'ai quelques négros, je les aime, je les traite comme des frères
J'ai eu quelques filles
Quelques amantes lointaines
Tu te souviens de l'époque, avant la distance
On était sous les couvertures
À l'époque, mon père regardait des cassettes sur le magnétoscope
De nos jours, je ne supporte pas de regarder les infos et Trump sur Fox
La vie devient mouvementée comme un paradoxe
Je souffle de la vapeur à la salle de sport, je vérifie ma condition physique sur ma montre Apple

J'appelle ces négros des Mickey
Ces négros sont des rats
J'appelle les négros des idiots
Ils ont tourné le dos à leur propre meute
J'ai des négros en Arizona
Des négros en Californie
J'ai des négros à Miami
J'ai des négros dans la vallée
Ne nous fais pas te surprendre en train de déraper
On te court après dans la ruelle
Ma petite bosse sur son ventre, prenant des cours chez Bally's

Ouais
Je comprends, je comprends
Les mêmes négros qui portent des flingues et crient qu'il l'a fait
C'était lui, officier
T'es une salope et ta maman le sait
Balance et ta maman le sait
T'es une putain de salope
Vous les négros, vous devez partir
Je ne me suis jamais moqué d'un négro qui allait mal
Parce que je sais ce que ça fait de tout perdre
Ouais
Je me demande pourquoi
Parfois, je me demande pourquoi
J'ai passé 5 ans à l'université mais je travaille toujours chez Best Buy
Je n'ai pas d'ailes dans le dos, pourquoi j'ai l'impression de pouvoir voler ?
J'ai posé le paquet, pourquoi est-ce que ça me manque de planer ?
Ça fait du bien de dire la vérité, alors pourquoi est-ce que je mens ?
Je n'ai jamais pensé au suicide
Mais c'est à faire ou à mourir
J'ai des négros qui sont prêts à monter, si jamais il y a un problème
J'y suis allé fort
Je suis de retour dans ma zone
J'ai des trucs à régler
Alors je rentre à la maison
Je rentre à la maison

Bien que nous soyons venus
Si loin
Jusqu'au bout du chemin
Oui, nous l'avons fait
On l'a fait ici
Pourtant, je ne peux pas te laisser partir
Je ne peux pas, non, non, non
Je ne peux pas te laisser partir
C'est contre nature
Je t'appartiens
Je suis à toi, tu es à moi
Tu m'appartiens
Je me souviendrai de toi, souviens-toi de moi, s'il te plaît
Verde

Notre capitaine, Leeko
Tient à vous remercier pour votre patience continue tout au long de ce voyage
Il vous souhaite abondance, amour, clarté et prospérité
Veuillez former une seule file indienne lorsque nous sortons du vaisseau spatial
Et encore une fois, bienvenue sur la planète Verde
Passez une bonne journée