Leel - Wasting Time (Intro) - перевод текста песни на французский

Wasting Time (Intro) - Leelперевод на французский




Wasting Time (Intro)
Wasting Time (Intro)
Shit feel like my 5th year
On dirait que c'est ma cinquième année
How did we get here
Comment on en est arrivés ?
Diamonds in my ear and that car is switching through 6 gears
Des diamants à l'oreille et cette voiture qui passe les 6 vitesses
Fears of loosing love became real after the 6th year
La peur de perdre l'amour est devenue réelle après la sixième année
We ain′t going back to the niggas we was
On ne redeviendra pas les mecs qu'on était
Broke but in the club still looking for love
Fauchés mais en boîte à toujours chercher l'amour
Hoping it come
En espérant qu'il vienne
Get to texting all my hoes on the nights that we drunk
J'envoie des textos à toutes mes meufs les soirs je suis bourré
I'm just hoping one come I hate sleeping alone
J'espère juste qu'il y en a une qui viendra, je déteste dormir seul
Fast forward to the present now the chase is the throne
Avance rapide jusqu'à aujourd'hui, maintenant la chasse est au trône
Babygirl like me grown
Bébé, j'ai grandi
I did this shit on my own
J'ai fait tout ça tout seul
Prolly lost a couple wives from the shit I was on
J'ai probablement perdu quelques femmes à cause de ce que je faisais
Caught a vibe to roll the dice
J'ai eu envie de jouer aux dés
It got me where I belong
Ça m'a mené je devais être
But it got me here without you
Mais ça m'a mené ici sans toi
That′s the reasons this song
C'est pour ça que cette chanson
Get to blaring through ya speakers
Va résonner dans tes haut-parleurs
Reminisce on Yay and Lissa
Te remémorer Yay et Lissa
Wonder if did em right
Te demander si je m'y suis bien pris
My sacrifices alone
Mes sacrifices en solitaire
Caught a tear or two at night
J'ai versé une larme ou deux la nuit
But them tears make you strong
Mais ces larmes te rendent plus fort
Sometimes I hate that I moved on
Parfois je regrette d'avoir tourné la page
But did I really move on
Mais l'ai-je vraiment tournée ?
Man I came through this industry driven
Mec, je suis arrivé dans cette industrie avec détermination
My taste is higher fashion
J'ai des goûts de luxe
I seen some crooked face niggas think we denying action
J'ai vu des visages envieux, des mecs qui pensent qu'on refuse l'action
I'm getting booked of late and posting pics with diamond captions
Je suis booké ces derniers temps et je poste des photos avec des légendes brillantes
Hoes love diamonds more than love I monitor reactions
Les meufs aiment les diamants plus que l'amour, j'observe leurs réactions
Nowadays I pay attention who I'm really dapping
De nos jours, je fais attention à qui je serre la main
Is it love or jealousy
Est-ce de l'amour ou de la jalousie ?
Cause they easily confused if you let it be
Parce qu'on les confond facilement si on laisse faire
Allegedly I′m rapping
Apparemment, je rappe
Ask her things like did we have a thing
Je lui demande des trucs du genre, est-ce qu'on a eu un truc ?
She might get to laughing
Elle va peut-être se mettre à rire
Pain turn to smiles
La douleur se transforme en sourire
Rain come wit trials
La pluie vient avec les épreuves
Nose smell the mild
Le nez sent l'herbe
Watch the pain coming out
Regarde la douleur qui sort
Veins coming out
Les veines qui ressortent
Got them fangs in the mouth
J'ai les crocs sortis
Like we came from the south
Comme si on venait du sud
And the chain cost a house
Et la chaîne coûte une maison
But I rather buy the house
Mais je préfère acheter la maison
Cuz no wife or a spouse
Parce qu'aucune femme ni épouse
Has a similar feeling to failure
Ne procure une sensation similaire à l'échec
This time you realize that the timing is what you should cherish
Cette fois, tu réalises que c'est le timing qu'il faut chérir
My thought of you when I′m boarding this flight out to Paris
Je pense à toi quand je monte dans cet avion pour Paris
It's just different now
C'est juste différent maintenant
Way aye out out
Loin, loin, loin
And the love made it′s way out
Et l'amour s'est envolé
And I feel a type of way,
Et je me sens bizarre,
I been missing you
Tu me manques
She say your wasting time
Tu dis que je perds mon temps
And if that's not enough
Et si ce n'est pas assez
Your wasting mine
Je perds le tien
Every time I hit a newer level
Chaque fois que je passe à un niveau supérieur
It′s like we just distant rebels
On dirait qu'on est juste des rebelles éloignés
Having faith in a war that we would usually settle
Ayant foi en une guerre que nous aurions l'habitude de régler
I'm still amazed how you matured
Je suis toujours émerveillé par ta maturité
I see the newer level
Je vois ton nouveau niveau
You know you bae though I′m ignored
Tu sais que tu es ma copine même si je suis ignoré
A good amount
Souvent
Probably blocked on two accounts
Probablement bloqué sur deux comptes
As if I'm reaching out
Comme si j'essayais de te joindre
Oh you preaching now
Oh, tu prêches maintenant
Na I just grew up from the boy you speak about
Non, j'ai juste grandi depuis le garçon dont tu parles
Sorry that your heart was an expense
Désolé que ton cœur ait été une victime collatérale
Of a battle the event of planning shit
D'une bataille, de l'organisation de tout ça
Real truth in when you seeking routes
La vérité, c'est que quand on cherche son chemin
Tryna make living
Qu'on essaie de gagner sa vie
Now my money flipping
Maintenant, mon argent se multiplie
I'm pulled out the linen one night just to look expensive
Je sors du lit une nuit juste pour avoir l'air riche
This season we winning
Cette saison, on gagne
But it came from our beginning,
Mais ça vient de nos débuts,
Something like the Gina to my Martin
Un peu comme la Gina de mon Martin
In a sentence
En une phrase
I knew that the distance when you went to school at Clemson,
Je savais que la distance quand tu es partie étudier à Clemson,
Prolly woulda killed the vision
Aurait probablement tué la vision
Of the life that we′d have
De la vie qu'on aurait eue
Sexy wife to be had
Une femme sexy à épouser
But mistakes in our youth
Mais les erreurs de jeunesse
Was a knife in the back
Ont été un coup de couteau dans le dos
So the trust made its way
Alors la confiance s'est envolée





Авторы: Jaleel Hytchye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.