Leel - Wasting Time (Intro) - перевод текста песни на русский

Wasting Time (Intro) - Leelперевод на русский




Wasting Time (Intro)
Трачу Время (Вступление)
Shit feel like my 5th year
Чувствую себя так, будто мне уже пятый год всё это снится,
How did we get here
Как мы дошли до этого?
Diamonds in my ear and that car is switching through 6 gears
Бриллианты в ушах, а машина переключается на шестую передачу.
Fears of loosing love became real after the 6th year
Страх потерять любовь стал реальным после шестого года.
We ain′t going back to the niggas we was
Мы уже не те парни, которыми были раньше,
Broke but in the club still looking for love
Нищие, но в клубе, всё ещё в поисках любви.
Hoping it come
Надеясь, что она придёт.
Get to texting all my hoes on the nights that we drunk
Начинаю писать всем своим бывшим по ночам, когда пьян.
I'm just hoping one come I hate sleeping alone
Надеюсь, что хоть одна приедет, ненавижу спать один.
Fast forward to the present now the chase is the throne
Перенесёмся в настоящее, теперь я гонюсь за троном.
Babygirl like me grown
Малышка говорит, что я повзрослел.
I did this shit on my own
Я всего добился сам.
Prolly lost a couple wives from the shit I was on
Наверное, потерял пару потенциальных жён из-за того, чем занимался.
Caught a vibe to roll the dice
Поймал волну, рискнул,
It got me where I belong
Это привело меня туда, где моё место.
But it got me here without you
Но это привело меня сюда без тебя.
That′s the reasons this song
Вот почему эта песня
Get to blaring through ya speakers
Разрывает твои динамики.
Reminisce on Yay and Lissa
Вспоминаю о нас с тобой,
Wonder if did em right
Интересно, правильно ли я с вами поступил?
My sacrifices alone
Мои жертвы, принесенные в одиночку,
Caught a tear or two at night
Вызывали пару слезинок по ночам.
But them tears make you strong
Но эти слёзы делают тебя сильнее.
Sometimes I hate that I moved on
Иногда я жалею, что пошёл дальше.
But did I really move on
Но действительно ли я пошёл дальше?
Man I came through this industry driven
Чувак, я ворвался в эту индустрию с драйвом.
My taste is higher fashion
Мои вкусы высокая мода.
I seen some crooked face niggas think we denying action
Видел пару кривых рож, эти ниггеры думают, что мы отказываемся от дела.
I'm getting booked of late and posting pics with diamond captions
Меня бронируют на выступления, и я пощу фотки с бриллиантами в подписях.
Hoes love diamonds more than love I monitor reactions
Телки любят бриллианты больше, чем любовь, я слежу за их реакцией.
Nowadays I pay attention who I'm really dapping
Теперь я обращаю внимание на то, кому жму руку.
Is it love or jealousy
Это любовь или зависть?
Cause they easily confused if you let it be
Потому что их легко перепутать, если позволить.
Allegedly I′m rapping
Как утверждают, я читаю рэп.
Ask her things like did we have a thing
Спрашиваю её, было ли у нас что-то,
She might get to laughing
Она может начать смеяться.
Pain turn to smiles
Боль превращается в улыбки.
Rain come wit trials
Дождь приходит с испытаниями.
Nose smell the mild
Нос чувствует запах травки.
Watch the pain coming out
Смотрю, как выходит боль.
Veins coming out
Вены вздуваются.
Got them fangs in the mouth
Клыки торчат из пасти,
Like we came from the south
Будто мы с юга.
And the chain cost a house
А цепь стоит как дом.
But I rather buy the house
Но я лучше куплю дом,
Cuz no wife or a spouse
Потому что ни жена, ни супруга
Has a similar feeling to failure
Не сравнятся с чувством провала.
This time you realize that the timing is what you should cherish
На этот раз ты понимаешь, что нужно ценить время.
My thought of you when I′m boarding this flight out to Paris
Мои мысли о тебе, когда я сажусь на рейс в Париж.
It's just different now
Теперь всё по-другому.
Way aye out out
Далеко-далеко,
And the love made it′s way out
И любовь ушла,
And I feel a type of way,
И я чувствую себя как-то странно,
I been missing you
Я скучал по тебе.
She say your wasting time
Она говорит, что ты тратишь время,
And if that's not enough
И если этого недостаточно,
Your wasting mine
Ты тратишь моё.
Every time I hit a newer level
Каждый раз, когда я достигаю нового уровня,
It′s like we just distant rebels
Мы словно отдалившиеся бунтари,
Having faith in a war that we would usually settle
Верящие в войну, которую мы обычно улаживали.
I'm still amazed how you matured
Я до сих пор поражён, как ты повзрослела.
I see the newer level
Я вижу твой новый уровень.
You know you bae though I′m ignored
Ты знаешь, что ты моя малышка, хоть я и игнорируюсь
A good amount
Довольно часто.
Probably blocked on two accounts
Наверное, заблокирован на двух аккаунтах,
As if I'm reaching out
Как будто я пытаюсь связаться.
Oh you preaching now
О, теперь ты проповедуешь?
Na I just grew up from the boy you speak about
Нет, я просто вырос из того парня, о котором ты говоришь.
Sorry that your heart was an expense
Извини, что твоё сердце стало ценой
Of a battle the event of planning shit
Битвы, события планирования всего этого дерьма.
Real truth in when you seeking routes
Истинная правда в том, что когда ты ищешь пути,
Tryna make living
Пытаешься заработать на жизнь,
Now my money flipping
Теперь мои деньги множатся.
I'm pulled out the linen one night just to look expensive
Я вырядился в лён однажды ночью, просто чтобы выглядеть дорого.
This season we winning
В этом сезоне мы побеждаем.
But it came from our beginning,
Но это началось с нашего начала,
Something like the Gina to my Martin
Что-то вроде Джины для моего Мартина.
In a sentence
Одним предложением,
I knew that the distance when you went to school at Clemson,
Я знал, что расстояние, когда ты уехала учиться в Клемсон,
Prolly woulda killed the vision
Вероятно, убило бы наше видение
Of the life that we′d have
Той жизни, которая у нас была бы.
Sexy wife to be had
Сексуальная жена, которую я мог бы иметь.
But mistakes in our youth
Но ошибки нашей юности
Was a knife in the back
Были ножом в спину.
So the trust made its way
Так что доверие ушло.





Авторы: Jaleel Hytchye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.